多彩な 英語 講師陣から検索…
andrewl5201
Liebesbrief für meine süße Liebe Nina, Wie geht’s dir meine süße? Ich dachte mir dass ich dir einen schönen Brief schicken konnte. Hoffentlich, kann das(den brief?) dich zum Lächeln bringen. Ich denke ganz viel and dich! Das hört nie auf! Wenn ich dich jetzt über die Mailbox(durch?) umamarmen könnte, dann würde ich das in einem Herzschlag machen. Ich hoffe, dass du einem schönen Tag hast, wenn du das noch vor dir hast. Ich vermisse dich ganz sehr sehr viel! Und ich freue mich so sehr auf, wenn wir endlich zusammen sein können. Das wird bestimmt mehr als elecktrisch (sein?) baby. Ich weiß dass es so schwer ist, immer zu warten, aber wir haben vor uns eigentlich gar nicht so lange noch. Das fühlt sich nur so. Einige Tag fühlen sich wie Jahre ohne dich. Warum kann ich einfach nicht das Lotte gewinnen, und sofort zu dir kommen? Das wäre so Super! Naja, ich schätze, dass es einen Grund für alles gibt. Obwohl das uns beide nervt... Es gibt aber ein Licht am Ende des Tunnels, und ich komme so schnell wie möglich. Das ist versprochen. Dann kannst du mich jeden Tag haben! Ich habe ein gutes Gefühl, dass alles gut klappen wird, für mich in Deutschland mit dir zu leben. Manchmal, habe ich Angst, aber ich denke das ist ganz normal. Wir müssen versuchen, nicht so viel zu stressen. Wir tun alles, was wir können um alles zu ermöglichen. Ich liebe dich so sehr, und ich will dich nur glücklicher machen. Ich schicke dir so viel Küsse, und bald mache ich das mich selbst. Eines Tages, zeige ich dir wie viel du mir bedeutest. In viele Liebe, Andrew

訂正 · 3

1

Liebesbrief für (/an) meine Süße

Liebe Nina,

wie geht’s dir meine Süße? Ich dachte mir, dass ich dir einen schönen Brief schicken könnte. Hoffentlich, kann das_(der Brief?) dich (/kann er dich /kann dich das /kann dich der Brief) zum Lächeln bringen. Ich denke ganz viel and dich! Das hört nie auf! Wenn ich dich jetzt über (/durch) die Mailbox_(durch?) umamarmen könnte, dann würde ich das in (/mit) einem Herzschlag (/innerhalb eines Herzschlags) machen.

Ich hoffe, dass du einen schönen Tag hast (/haben wirst), wenn du das (/wenn du ihn) noch vor dir hast. Ich vermisse dich ganz sehr (sehr viel)! Und ich freue mich so sehr darauf, wenn wir endlich wieder zusammen sein können. Das wird bestimmt mehr als elecktrisch elektrisierend (sein?), Baby. (/Baby!)

Ich weiß, dass es so schwer ist, immer zu warten, aber wir haben vor uns eigentlich gar nicht (mehr) so lange (Zeit) vor uns noch. Das fühlt sich nur so an. Einige Tage fühlen sich wie Jahre an, ohne dich. Warum kann ich einfach nicht (/nicht einfach) das in der Lotterie (/im Lotto) gewinnen(,) und sofort zu dir kommen? Das wäre (so) Super! Naja, ich schätze, dass es einen Grund für alles gibt. Obwohl das uns beide nervt... Es gibt aber ein Licht am Ende des Tunnels(,) und ich komme so schnell wie möglich. Das ist versprochen. (/!) Dann kannst du mich jeden Tag haben!

Ich habe ein gutes Gefühl, dass alles gut (für mich) klappen wird, für mich in Deutschland mit dir zu leben. Manchmal, habe ich Angst, aber ich denke, das ist ganz normal. Wir müssen versuchen, uns nicht so viel zu stressen. Wir tun alles, was wir können, um alles zu ermöglichen.

0
Ich liebe dich so sehr(,) und ich will dich nur glücklicher machen. Ich schicke dir so viel Küsse(,) und bald mache ich das mich selbst. Eines Tages, zeige ich dir, wie viel du mir bedeutest.
(Das zeigst du doch schon jetzt. Oder kommt da noch mehr?)

In (/Mit) viele Liebe,
Andrew

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める