多彩な 英語 講師陣から検索…
Germany flagAnastasia
Ein Paar Überraschungen Ich habe vielmals (noch in Russland) gehört, dass Nebenkosten in Deutschland sehr hoch sind. Aber niemand hat erzählt, wie seltsam sie bezahlt werden. Zuerst muss man einen Betrag monatlich machen, und noch danach wird gezählt, wie viel Strom und Wasser hat tatsächer lich benutzt. Und außerdem gibt es verschiedene Tarife. In Russland bekommt man jeden Monat die Rechnung, in der seinen tatsächlichen Verbrauch gezählt wird. Und den Tarif kann man auch nicht wahlen, es gibt nur einen. Selbsverständlich habe ich niemand vorher Briefe und Werbeschrifte des Stromanbieters gesehen. Und die Frage "möchten Sie einen prepaid Tarif oder einen Vertrag?" hat mich überrascht. In Russland gibt es nur prepaid Tarife, und konnte jede Menge Geld am Automat auf Konto legen, z.B. in einem Geschaft oder auf einer Straße.

訂正 · 2

1

Ein paar Überraschungen

Ich habe vielmals (noch in Russland) gehört, dass Nebenkosten in Deutschland sehr hoch sind. Aber niemand hat (mir) erzählt, wie seltsam sie bezahlt werden. Zuerst muss man monatlich einen Betrag zahlen monatlich machen, und noch danach wird (noch) gezählt, wie viel Strom und Wasser man hat tatsächer tatsächlich benutzt (/verbraucht) hat. Und außerdem gibt es verschiedene Tarife. In Russland bekommt man jeden Monat die Rechnung, in der seinen tatsächlicher (/in der der tatsächliche) Verbrauch gezählt (/aufgeführt /abgerechnet /genannt) wird. Und den Tarif kann man auch nicht wählen, es gibt nur einen. Selbstverständlich habe ich niemand vorher keine (/vorher nie) Briefe und Werbeschriften des Stromanbieters gesehen.

Und die Frage "möchten Sie einen prepaid-Tarif oder einen Vertrag?" hat mich überrascht. In Russland gibt es nur prepaid-Tarife, und ich konnte jede Menge Geld am Automat(en) auf das Konto legen (/überweisen), z._B. in einem Geschäft oder auf einer (/auf der) Straße.
0
Hallo Anastasia Wie geht's dir ? Hoffentlich gut Wie findest du, dass wir uns die deutsche Sprache besonders in mündlicher Seite zusammen helfen

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める