多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagYulia
Gli stereotipi degli italiani del Sud Tutti i paesi hanno i loro stereotipi. Quando uno sente degli cittadini di un altro paese, di solito gli vengono in mente dei pensieri di questo popolo. A volte hanno la radice in vita reale, a volte no e salgono a favole o racconti. Però in Italia c’è la divisione al Nord e Sud. E gli stereotipi nascono anche nel paese stesso. Ho guardato il film “Benvenuti al Sud” dove ci sono rapresentati tanti stereotipi degli italiani del Sud. Secondo me, il film è fatto apposto per mostrarli. Per esempio, secondo i protagonisti del Nord, i meridionali sono quasi tutti delinquenti e camoriste. Rubano dovunque sulle strade, tutti sono drogati e sparano sempre in persone. Secondo i settentrionali, quelli camoristi vivono bene al Sud, intanto gli altri sono poveraci. Per giunta le persone da Sud sono sporche e vivono in sporchezza, perfino con i ratti dovunque, mangiano il cibo scaduto e così si contaggiono delle mallatie terribile. Finalmente, secondo i settentrionali, i meridionali non parlano l’italiano globale preferirendo i dialetti, mangiano come maiali, bevono il caffè durante tutto il giorno, quasi non lavorono divertendosi e sono mammoni. Con tutti questi pensieri il protagonista del film va al Sud come in galera. Però gli italiani del Sud capitano le persone buone e ospitali, non delinquenti per niente, anche se alcuni stereotipi si verificano. Secondo la mia opinione, gli stereotipi nascono sui racconti degli altri. Se uno capita in una compania di delinquenti e tutti sono del Sud, certo che dopo il suo ritorno racconterà a tutti i suoi amici che tutti i meridionali sono così. Poi i suoi amici racconteranno questa storia ai loro amici ecc. Però, una volta nati, questi stereotipi possono sparire a stento. In conclusione vorrei dire che non dobbiamo credere a tutti gli stereotipi che sentiamo delle altre persone, sia dal altro paese, che dal nostro.

訂正 · 3

2

Tutti i paesi hanno i loro stereotipi. Quando uno sente ☻//degli// + PARLARE DEI cittadini di un altro paese, di solito gli vengono in mente dei pensieri ☻//di questo//SU QUEL popolo. A volte (☺ + QUESTE IMMAGINI) hanno (•//la) radice ☻//in//NELLA vita reale, a volte no e ☻//salgono//RISALGONO A + (// PROVENGONO DA + ;  TROVANO LA LORO SPIEGAZIONE IN +) favole o racconti. 

Però in Italia c’è (•//la) UNA CERTA divisione •TRA Nord e Sud. E gli stereotipi nascono anche nel paese(☺Paese) stesso.

Ho guardato(☺VISTO) il film “Benvenuti al Sud” dove ci sono ☻//rapresentati//RAPPRESENTATI tanti stereotipi degli italiani del Sud. Secondo me, il film è fatto ☻//apposto//APPOSTA per mostrarli. Per esempio, secondo i protagonisti del Nord, i meridionali sono quasi tutti delinquenti e ☻camoriste//CAMORRISTI. Rubano dovunque sulle strade, ☻//tutti sono drogati//SONO TUTTI DEI DROGATI e sparano sempre ☻//in persone//IN MEZZO ALLE PERSONE. Secondo i settentrionali, ☻//quelli camoristi//QUELLI CHE SONO DEI CAMORRISTI vivono bene al Sud, ☻//intanto gli altri sono poveraci(•poveracci)//MENTRE GLI ALTRI VIVONO COME DEI MISERABILI. Per giunta le persone ☻//da//DEL Sud sono sporche e vivono ☻//in sporchezza//IN MEZZO ALLA SPORCIZIA, perfino con i ratti dovunque, mangiano (•//il) cibo scaduto e così si ☻//contaggiono delle mallatie terribile// SI CONTAGIANO DI MALATTIE TERRIBILI

☻//Finalmente//INFINE ("finally"), secondo i settentrionali, i meridionali non parlano l’italiano ☻//globale//NAZIONALE ☻preferirendo//PREFERENDO i dialetti, •[ ; ] mangiano •[ " ] come maiali [ " ]•, bevono il caffè durante tutto il giorno, ☻//quasi non lavorono  divertendosi//PRATICAMENTE NON LAVORANO MAI, SI DIVERTONO SOLTANTO e sono mammoni. 

Con tutti questi pensieri il protagonista del film va al Sud ☻//come in galera//COME SE STESSE ANDANDO IN UNA GALERA. Però gli italiani del Sud ☻//capitano le persone//SONO PERSONE buone e ospitali, ☻//non delinquenti per niente//PER NIENTE DEI DELINQUENTI, anche se alcuni stereotipi si verificano ☻+LO STESSO. 

Secondo la mia opinione, gli stereotipi nascono ☻//sui//A PARTIRE DAI racconti degli altri. Se uno capita in una ☻compania//COMPAGNìA di delinquenti e tutti sono del Sud (☺ DI ORIGINI MERIDIONALI), certo che dopo il suo ritorno racconterà a tutti i suoi amici che tutti i meridionali sono così. Poi i suoi amici racconteranno questa storia ai loro amici ecc. Però, una volta nati, questi stereotipi ☻//possono sparire a stento//SPARISCONO CON (MOLTA) DIFFICOLTA'. 

In conclusione vorrei dire che non dobbiamo credere a tutti gli stereotipi che sentiamo ☻//delle//DALLE altre persone, sia ☻//dal//CHE ESSI VENGANO DA UN altro paese, che dal nostro.

1

Tutti i paesi hanno i loro stereotipi. Quando uno sente degli cittadini di un altro paese, di solito gli vengono in mente dei pensieri di questo popolo. A volte hanno la radice nella vita reale, a volte no e diventano favole o racconti. Però in Italia c’è la divisione del Nord e Sud. E gli stereotipi nascono anche nel paese stesso.

Ho guardato il film “Benvenuti al Sud” dove ci sono rappresentati tanti stereotipi degli italiani del Sud. Secondo me, il film è fatto apposta per mostrarli. Per esempio, secondo i protagonisti del Nord, i meridionali sono quasi tutti delinquenti e camorristi. Rubano dovunque sulle strade, tutti sono drogati e sparano sempre a persone. Secondo i settentrionali, quelli camoristi vivono bene al Sud, intanto gli altri sono poveraci. Per giunta le persone dal Sud sono sporche e vivono nella sporcizia, perfino con i ratti dovunque, mangiano il cibo scaduto e così si contagiono da malattie terribili. Finalmente, secondo i settentrionali, i meridionali non parlano l’italiano globale preferendo i dialetti, mangiano come maiali, bevono il caffè durante tutto il giorno, quasi non lavorono divertendosi e sono mammoni.
Con tutti questi pensieri il protagonista del film va al Sud come fosse in galera. Però gli italiani del Sud che gli capitano sono persone buone e ospitali, non delinquenti anche se alcuni stereotipi si verificano.
Secondo la mia opinione, gli stereotipi nascono sui racconti degli altri. Se a qualcuno uno capita in una compania di delinquenti e tutti sono del Sud, certo che dopo il suo ritorno racconterà a tutti i suoi amici che tutti i meridionali sono così. Poi i suoi amici racconteranno questa storia ai loro amici ecc. Però, una volta nati, questi stereotipi possono sparire a stento.
In conclusione vorrei dire che non dobbiamo credere a tutti gli stereotipi che sentiamo delle altre persone, sia da un'altro paese, che dal nostro.
0
Le brutte e le belle persone ci sono ovunque. E l'Italia è forse il Paese nel mondo con più differenza culturale e linguistica tra Nord e Sud. Ogni regione ha la sua politica, la sua cultura, il suo modo di divere, la sua lingua, che anzi, è diversa città per città. Siamo troppo divisi, e le differenze si notano davvero. Meno soldi al Sud, meno lavoro, peggiore politica, molta criminalità male gestita che ha dato forma a brutte situazioni. Il Nord ha tolto molto al Sud, che è sempre in crisi. Ma normalmente è vero che al Sud le persone sono più ospitali, amanti della famiglia, allegre e cordiali... L'importante è non crearsi pregiudizi nella propria mente e cercare di capire le cose da soli, magari anche viaggiando e parlando con le persone.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める