多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagMargarita
El resumen del artículo "Pedro Almodóvar representará a España en los Oscar con 'Julieta' Este articulo se centra en una película nueva de Pedro Almodóvar “Julietta”. La Academia de Cine ha elegido la película para competir por el Oscar. Esta película es la sexta de Almodóvar que fue elegido como candidata a los Oscar. Y también el director tiene 2 premios ya por la mejor película de habla no inglesa de Todo sobre mi madre y la de mejor guion original de Hable con ella. Almodóvar dijo que estaba muy allegro y se exitaba pero ahora no se preocupa mucho sobre la futuro de la película y vive con mas pasión por que vive cado día como el ultimo. ? También el autor nos informa de que la Academia de Hollywood está interesada por la diversidad entre las películas y también por diversidad racial y sexual. Y quiere ver la presencia de películas sobre mujeres, especialmente mujeres maduros. Por eso la película de Almodóvar tiene mucha posibilidad para ganar el Oscar.

訂正 · 3

1

El resumen del artículo "Pedro Almodóvar representará a España en los Oscar con 'Julieta'

Este artículo se centra en una película nueva de Pedro Almodóvar “Julietta”.
La Academia de Cine ha elegido la película para competir por el Oscar. Esta película es la sexta de Almodóvar que ("el cual") fue elegido como candidato a los Oscar. Y también El director (también) tiene 2 premios ya por la mejor película de habla no inglesa de Todo sobre mi madre y la (el) de mejor guion original de Hable con ella.
Almodóvar dijo que estaba muy allegro (alegre) y se exitaba (estaba excitado) pero ahora no se preocupa mucho sobre la (por el) futuro de la (sus) películas y vive con mas pasión por que vive cada día como el ultimo.
También el autor nos informa de que (sobre)  la Academia de Hollywood, (la cual) está interesada por la diversidad entre las (en las) películas y también por (en la) diversidad racial y sexual. Y quiere ver la presencia (No es coherente) de películas sobre mujeres, especialmente mujeres maduras.
Por eso la película de Almodóvar tiene muchas posibilidades para (de) ganar el Oscar.

BUEN TRABAJO, GOOD JOB.

0

El resumen del artículo "Pedro Almodóvar representará a España en los Oscar con 'Julieta'

Este articulo se centra en una película nueva de Pedro Almodóvar “Julietta”.
La Academia de Cine ha elegido la película para competir por el Oscar. Esta película es la sexta de Almodóvar que fue elegido como candidata a los Oscar. Y también el director tiene 2 premios ya por la mejor película de habla no inglesa de Todo sobre mi madre y la de mejor guion original de Hable con ella.
Almodóvar dijo que estaba muy allegro y se exitaba pero ahora no se preocupa mucho sobre la futuro de la película y vive con mas pasión por que vive cado día como el ultimo. ?
También el autor nos informa de que la Academia de Hollywood está interesada por la diversidad entre las películas y también por diversidad racial y sexual. Y quiere ver la presencia de películas sobre mujeres, especialmente mujeres maduros.
Por eso la película de Almodóvar tiene mucha posibilidad para ganar el Oscar.

Hi Margarita, your text was corrected. I'll focus in the underlined sentence, I think you could rephrase it in order to get it a better gramar structure. Let's see: "Por otra parte, el director de "Julietta", ha ganado ya dos premios de la Academia, como mejor película de habla no inglesa con "Todo Sobre mi Madre"; y como mejor guión original en "Hablé con Ella".

Saludos.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める