訂正 · 7
PARTE 1
Un pensiero sui reality show
Sarebbe Nonostante sia strano nel al tempo d’internet (the english expression "in the time of" in italian is translated as "al tempo di") comunque possiamo vedere coll'andare con l'andare (the form **coll' ** is a gergal way used in some italian dialects, but it's not correct in proper italian) del tempo la crescità crescita dell’interesse per la tv, in particolar modo per i reality-show, i cioè quei programmi dove si può vedere in diretta le vite degli altri.La cosa che stupisce è che fin dall’inizio i programmi di questo tipo hanno avuto un successo ed una popolarità considerevole. Di conseguenza hanno sempre avuto gli orari più gradevoli per gli spettatori sono sempre stati trasmessi ngli orari di maggiore ascolto televisivo (even tough the sense of your phrase was clear, it didn't sound good. By the way: the english expression "TV audience" is awkwardly translated as "ascolto televisivo" in italian, even tough we say "guardare la TV", not "listen to the TV"!), di solito la sera, quando la famiglia riunisce dopo cena e cerca di distaccare dei staccare dagli onnispresenti telegiornali. ( you can say "STACCARE DA qualcosa" if you mean "have a break from something")
Questo fenomeno si può confrontare con il boom di telenovele degli anni 80. La gente guardava e riguardava quelle telenovele che si rappresentavano per volevano mostrarsi come una rappresentazione verosimile della società umana. e vera il comportamento da aspirarne. C’erano degli Venivano mostrati esempi di su come amare e come soffrire, come parlare con Dio e credere nel meglio in un futuro migliore. Confessiamoci - tutti una volte volta speravamo abbiamo sperato (here you must use the "passato prossimo" tense) che Maria si sposasse con Pedro ;) (LOL)
PARTE 2
Tuttavia non posso capire la popolarità degli eroi di dei nostri tempi – regazzi ragazzi del Grande fratello che, pur essendo in TV, non hanno di certo un atteggiamento esemplare per esere esempi per chiunque ("esemplare" expresses in one word your whole expression, and sounds more natural ;))Tra l'altro gli amatori amanti di questi show spesso sono sempre gli adolescenti. Ci Si sgomenta quando si pensa quale rischiosa influenza potrebbe rivelarsi svolgere nel frattempo per i sui bambini, finchè saranno presi dagli esempi di comportamente irregolare di ragazzi scrutati da millioni mentre stanno nello spazio chiuso con altra gente questi ragazzi dei reality, dal comportamento tanto irregolare, verranno guardati da milioni di persone. (I had to rewrite your whole phrase, because it was too long and entangled ...I mean it hadn't a clear sense).
A mio parere l’eliminazione di questi programmi dagli orari di massimo ascolto va certamente compiuta deve essere un'atto necessario. Sono fiera che nel nostro paese, dopo le proteste della popolazione, questo tipo di programmi siano stati spostati ad un orario più tardo più con appoggio della gente se n’è andato per trasmissioni più tardi. Penso che ciò sia dovuto al fatto che questi programmi abbiano perso di popolarità: evidentemente ha perso la popolarità mi riferisco ad esempio il al reality “DOM2” dove i partecipanti stavano costantemente a caccia costante di relazioni romantici romantiche fra di loro.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
