多彩な 英語 講師陣から検索…
United Kingdom flagChris
にほん まで に たび にほん へ いきます はじめて います いきます さくら を とっても みたい です ゆめ です でも わたし は にほん に います こと で にほん に さくら が ありません です にほん に どこ いきます か すもう の しあい が あります だろ か まつり が あります だろ か おしえてください にほんご が まだ へた です べんきょう を して います でも また かな だけ を しって います いつか にほん に すんでたい どうもありがとうございます ほんと に ごめんなさい, わかりますか

訂正 · 6

0

にほんまでのたび (Trip to / until Japan.) 

にほんへいきます。

はじめていきます。

さくらがとってもみたいです。

それが(わたしの)ゆめです。

でもわたはにほんにいます。でもいま、にほんではさくらがさいていません。

(However, I am in Japan.but now cherry blossomes don't bloom.)

にほんのどこへいきますか。

(Where will you go in Japan / What place of Japan will you go to?)

すもうのしあいがあるでしょうか。  or  すもうのしあいがありますか。

まつりがありますか。  or まつりがあるでしょうか。

おしえてください。 

にほんごがまだへたです。

べんきょうしています。

でもかなだけはしっています or わかります。

いつかにほんにすみたいです。

どうもありがとうございます。
*In Japanese, we don't say thank you here, we say it after we receive corrections. Or, we add a bit more like "thank you for reading" よんでくれて、ありがとうございます.


ほんとうにごめんなさい。わかりますか。

*Please don't be sorry, because we are here to learn languages. Thou I understand all, it might be better adding English sentences if you are not very sure about Japanese. However, you don't have to say "sorry". One small thing, please put the Japanese period at the end of sentences. 


Good job! Please keep practicing. I hope this helps you. 


もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める