多彩な 英語 講師陣から検索…
rayment
What is "Globish" (global english)? Linguist are coming up with all sorts of names for the kind of simplified English, in China, it's "Chinglish", in Singapore , it's "Singlish", etc. Yet one more name is put forward---"Globish"(global english), what's that ? Languages are related to cultures and traditions. Every people think things are based on their background knowledges, especially is culture. In same situation, foreigner's expression would be different from English native speaker. Thus, if you don't familiar English culture, then you will make mistake. On the other hand, foreigners could not well master English due to subconsciousness. They use to think things in mother language at first, and then translate them into English. However, some sentences are difficult to translate , so meaning of sentences is changed inevitability. In conclusion, all sorts of simplified English will still exist, provided there is multicultural in the world.
2011年4月25日 08:25
訂正 · 2
globish english ... intersting
2011年4月25日
Globish is a very simple form of English comprising only a handful of the main verbs and a very limited vocabulary. Most non-native English speakers around the world speak only Globish. Very few of them manage to reach the level where we could say that they speak good English.
2011年4月25日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!