多彩な 英語 講師陣から検索…
China flagSpcok
Reisen in Tibet Teil 2 Ich hatte mich umgesehen, dass es viele Touristen wie uns gab. Einige von Ihnen brachten sogar viele Ausrüstungen, um die schönen Bilder photographieren zu möchten. Vorher überlegte ich mir gar nicht, wie wichtig dieses Fest für die Tibeter bedeuteten. Und ich war jetzt wie eine Eindringling und fühlte ganz unangenehm. Außerdem wusste ich endlich, warum es so viele Militärpolizisten gab. Am 9.00 Uhr erschienen die Mönche, einige von ihnen machten die Musik und anderen schulterten das großen Porträt des Schakjamunis zum Berggipfel, um es am Berg zu hangen. Der ganze Prozess war ganz heilig und ernsthaft. Zahlreiche Tibeter Kniefall vor dem Porträt und warfen mit dem Geld und Hada zum Porträt. Als das Porträt total ausrollen wurde, mussten wir langsam weggehen, weil es noch zahlreiche Tibeter gab, um das Porträt des Schakjamunis zu aufwarten. Der ganze Tag und Nacht war total ein Chaos, ich war ganz fertig. Als ich endlich zurück zum Hotel, fühlte ich mich wieder zur Menschheit.

訂正 · 1

1

Reisen in Tibet Teil 2

Ich hatte mich umgesehen (und festgestellt), dass es viele Touristen wie uns gab. Einige von ihnen brachten sogar viele Ausrüstungen mit, um die schönen Bilder photographieren (/fotografieren) zu möchten können. Vorher überlegte ich mir gar nicht, wie wichtig dieses Fest für die Tibeter war (/welche Bedeutung dieses Fest für (die) Tibeter hat /was (/wie viel) dieses Fest für (die) Tibeter bedeutet) bedeuteten. Und ich war jetzt wie eine Eindringling und fühlte mich ganz unangenehm. Außerdem wusste ich endlich, warum es so viele Militärpolizisten gab.

Um 9:00 Uhr erschienen die Mönche, einige von ihnen machten die Musik und die anderen schulterten das großen Porträt des Schakjamunis zum Berggipfel, um es an den Berg zu hängen (/um es am Berg aufzuhängen). Der ganze Prozess war ganz heilig und ernsthaft. Zahlreiche Tibeter machten einen Kniefall vor dem Porträt und warfen mit dem Geld und Hada zum Porträt. Als das Porträt total ausrollen ausgerollt wurde, mussten wir langsam weggehen, weil es noch zahlreiche Tibeter gab, um dem das Porträt des Schakjamunis zu aufzuwarten.

Der ganze Tag und die (ganze) Nacht war(en) total ein totales Chaos, ich war ganz fertig. Als ich endlich zurück zum Hotel kam, fühlte ich mich wieder zur Menschheit zurückgekehrt.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める