Un estofado malo
Me gusta mucho cocinar, pero temo que no soy una buena cocinera. Anoche, preparé un estofado belga, llamado "Carbonnade Flammande." Este estofado se parece a otro estofado famoso de Francia, "Boeuf Bourguinon," pero hay esta diferencia importante: Carbonnade Flammande se cocina con cerveza belga, y Boeuf Bourguinon se cocina con vino tinto de Borgoña. Ayer cuando lo probé, el sabor era bueno, pero la carne estaba demasiado dura, aunque yo cociné el estofado a fuego lento por mucho tiempo. Tal vez la proxima vez será mejor!
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 7
1
Un estofado malo
Me gusta mucho cocinar, pero temo que no soy una [se puede evitar decirlo] buena cocinera. Anoche, preparé un estofado belga, llamado "Carbonnade Flammande." Este estofado se parece a otro estofado famoso de Francia, "Boeuf Bourguinon," pero hay esta una diferencia importante: Carbonnade Flammande se cocina con cerveza belga, y Boeuf Bourguinon se cocina con vino tinto de Borgoña. Ayer cuando lo probé, el sabor era bueno, pero la carne estaba demasiado dura, aunque yo [se puede evitar decirlo] cociné el estofado a fuego lento por [es mejor decir: durante] mucho tiempo. ¡Tal vez la proxima próxima vez será [es mejor decir: salga] mejor!0
Un estofado malo
Me gusta mucho cocinar, pero temo que no soy una buena cocinera(no soy buena). Anoche, preparé un estofado belga, llamado "Carbonnade Flammande." Este estofado se parece a otro estofado famoso de Francia, "Boeuf Bourguinon," pero hay esta diferencia importante(pero la diferencia importante es): Carbonnade Flammande se cocina con cerveza belga, y Boeuf Bourguinon se cocina con vino tinto de Borgoña. Ayer cuando lo probé, el sabor era bueno, pero la carne estaba demasiado dura, aunque yo cociné el estofado a fuego lento por mucho tiempo. Tal vez la proxima vez será mejor!0
Un estofado malo
Me gusta mucho cocinar, pero me (opcional) temo que no soy una (puedes decir, demasiado) buena cocinera. Anoche, preparé un estofado belga, llamado "Carbonnade Flammande." Este estofado se parece a otro estofado famoso de Francia, "Boeuf Bourguinon," pero hay esta una diferencia importante: Carbonnade Flammande se cocina con cerveza belga, y Boeuf Bourguinon se cocina con vino tinto de Borgoña. Ayer cuando lo probé, el sabor era bueno, pero la carne estaba demasiado dura, aunque yo ( no es necesario decirlo) cociné el estofado a fuego lento por durante mucho tiempo. Tal vez la proxima próxima vez será (suena mejor con el subjuntivo, salga) mejor!Excelente, vaya nivel que tienes!
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
