多彩な 英語 講師陣から検索…
Keisuke
Self-Introduction My name is Keisuke, And Japanese. I live in Tokyo. My occupation is programmer. My hobby is reading comics and Karaoke. I try to learn English because I want to be friends with people from lots of different countries. I am not good at English, So I want to practice in italki.
2017年1月5日 13:12
訂正 · 4

Self-Introduction

My name is Keisuke, And and I'm Japanese.
I live in Tokyo.
My occupation is programmer.  (Better: I work as a programmer/ I am a programmer)
My hobby is hobbies are reading comics and (singing/doing) Karaoke.
I try am trying to learn English because I want to be friends with people from lots of different countries.
I am not good at English, So so I want to practice in on italki.
2017年1月5日

Self-Introduction

My name is Keisuke, And and I'm Japanese.*
I live in Tokyo.
My occupation** is programmer.
My hobby is reading comics and doing*** Karaoke.
I am trying to learn English because I want to be make friends with people from a lots**** of different countries.
I am not very***** good at English, Sso I want to practice in italki.

* You can also say, "and I'm from Japan."

** It is more natural to say, "I work as a programmer."

*** "Karaoke" isn't a verb. And because you don't "read" Karaoke (well, actually, I guess you do . . . but the main thing about Karaoke is singing, right?) you need a verb. I suppose you could say "going to Karaoke bars" or "singing Karaoke." But "doing Karaoke" is a good translation for カラオケする。 

**** "lots of different countries" is okay. But I think "a lot of different countries" is more grammatically correct.

***** We often use "very" as a qualifier. It doesn't change the meaning, but it softens the word that comes after it. We use it with negative adjectives with a meaning similar to ちょっと. (Examples: "I'm not very hungry" and "she was not very nice.") We also use it with positive adjectives (to mean とても) as in "the book was very interesting" or "the dog was very cute." 

2017年1月8日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!