多彩な 英語 講師陣から検索…
Alex
Are Are these sentence correct grammatically? 上个 星期 在 星期四 ,一个 多层 建筑 ( jian zhu ) 着火 ( zhao huo ) 了。消防队 员 ( xiao fang dui yuan ) 马上 去 把 火 扑灭 ( pu mie ) 。可是 火 很 大,他们 不 能 把 火 扑灭 。不幸的事 ,几 小时 以后 ,那个 建筑 忽然 倒塌 ( dao ta ) 了。 建筑 ( jian zhu ) 倒塌 ( dao ta ) 的 时候,有些 消防队员 ( xiao fang dui yuan ) 还 在 建筑 ( jian zhu ) 里。因此 ( yinci ), 可惜 ( ke xi ) 他们 都 死 了。听了 这个 消 息 ( xiao xi ) , 人们 大家 非常 震惊 ( zhen jing ) 了。这 是 个 可怕 ( ke pa ) 的 灾 难 ( zai nan )。

訂正 · 3

1

Are these sentence correct grammatically?

上个 星期 在 星期四 ,一个 多层 建筑 ( jian zhu ) 着火 ( zhao huo ) 了。消防队
员 ( xiao fang dui yuan ) 马上 去 把 火 扑灭 ( pu mie ) 。可是 火 很 大,他们 不
能 把 火 扑灭 。不幸的事 (1) ,几 小时 以后 ,那个 建筑 忽然 倒塌 ( dao ta ) 了。
建筑 ( jian zhu ) 倒塌 ( dao ta ) 的 时候,有些 消防队员 ( xiao fang dui yuan ) 还
在 建筑 ( jian zhu ) 里。因此 ( yinci ), 可惜 ( ke xi ) (2)他们 都 死 了。听了 这个 消
息 ( xiao xi ) , 人们 大家  非常 震惊 ( zhen jing ) 了。这 是 个 可怕 ( ke pa ) 的 灾
难 ( zai nan )。


1. change 事 into 是

2. 可惜 is not necessary in this sentence

4. 人們and 大家 have similar meaning. They can not co exist in a single sentence as the subject. you can change this sentence into 「大家都非常震驚」

0

Are Are these sentence correct grammatically?

上个 星期 在的 星期四 ,一个 栋多层 建筑 ( jian zhu ) 着火 ( zhao huo ) 了。消防队
员 ( xiao fang dui yuan ) 马上 去 把 火 扑灭 ( pu mie ) 。可是 火 很 大,他们 不
能 把 火 扑灭 。不幸的事是 ,几 小时 以后 ,那个 建筑 忽然 倒塌 ( dao ta ) 了。
建筑 ( jian zhu ) 倒塌 ( dao ta ) 的 时候,有些 消防队员 ( xiao fang dui yuan ) 还
在 建筑 ( jian zhu ) 里。因此 ( yinci ), 可惜 ( ke xi ) 他们 都 死 了。听了 这个 消
息 ( xiao xi ) , 人们 大家 非常 震惊 ( zhen jing ) 了。这 是 个 可怕 ( ke pa ) 的 灾
难 ( zai nan )。

1the rigt sentence for:in the last thursday,上个星期的星期四or 在上个星期(的)星期四

2个doesn't aplly to building,建筑一般用栋做量词。

3马上去把火扑灭:they went to  put out the fire and they already succeed


もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める