多彩な 英語 講師陣から検索…
Spain flagRosana
Dear Sirs, I am writting in response to your public call for suggestions in order to improve the services of the adult education center in our district seen on adultcenter.com. First of all, I would like to thank and congratulate you for the rightful decision of reopening the facilities after a year of inactivity in which our opportunities to follow courses of our interest were undermined. Although I feel very happy about the issue that will gather our close-knit comunity, I also would like to point out the importance of programming activities based on developping social media skills, as well as foreign culture knowledge, yoga, mindfulness and languages with an emphasis on English. As you know, our community is mainly made up of people aged between 60 and 80. In many cases our brood have had to go abroad for a living so, being able to communicate with our grandchildren, educated in other countries, has become our most precious goal. I hope this ideas might help you to decide the orientation of the courses in the near future. Thank you for your interest. Should I be of any help on this matter, please, let me know. Yours Faithfully, Rosana.

訂正 · 2

1

Dear Sirs,

I am writing in response to your public call for suggestions in order to improve the services of the adult education center in our district as seen on adultcenter.com.

First of all, I would like to thank and congratulate you for the rightful decision of reopening the facilities after a year of inactivity in which our opportunities to follow courses of our interest (or of interest to us) were undermined.

Although I feel very happy about the issue that will gather bring together our close-knit community, I also would like to point out the importance of programming activities based on developing social media skills, as well as foreign culture knowledge, yoga, mindfulness and languages with an emphasis on English.

As you know, our community is mainly made up of people aged between 60 and 80. In many cases our brood generation have had to go abroad for a living so, being able to communicate with our grandchildren, educated in other countries, has become our most precious goal. I hope this these ideas might help you to decide the orientation of the courses in the near future.

Thank you for your interest. Should I be of any help on this matter, please, let me know.
Yours Faithfully,
Rosana.


Brilliant work Rosana! Just some minor corrections in red and suggestions to sound more natural in blue and grey. 

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める