第一次学中文
大家好!我的名字是Gordon。我很高兴认识你。我在加拿大出生,所以我是加拿大人。现在我和家人一起聚在(live together) 多伦多。如果你有时间去度假,我建议你一定去加拿大!加拿大有很多美丽的地方和名胜古迹。天气也很好。
你可以帮我该吗?Can you correct me?? 谢谢 [emoji]
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 16
3
第一次学中文
大家好!我的名字是Gordon。我很高兴认识你们。(<--Use the plural form of "you" 你们 because you're talking to 大家.) 我在加拿大出生,所以我是加拿大人。现在我和家人一起聚住在(live together) 多伦多。如果你们有时间去度假,我建议你们一定去要来一次加拿大!(<--Use 来 instead of 去 because you are currently in Canada.) 加拿大有很多美丽的地方和名胜古迹,而天气现在也很好。(<--I'm adding in 现在 because I know Canadian weather is not always friendly =D)你可以帮我该吗?Can you correct me?? 谢谢 [emoji]
Hi Gordon! Nicely written overall. I hope my corrections are helpful. Please let me know if you have any questions =)
1
第一次学中文
大家好!我的名字是Gordon。我很高兴认识你们。我在加拿大出生,所以我是加拿大人。现在我和家人一起聚住在(live together) 多伦多。如果你有时间去度假,我建议你一定要去来加拿大!加拿大有很多美丽的地方和名胜古迹。天气气候也很好。你可以帮我该改吗?Can you correct me?? 谢谢 [emoji]
- Mr. Zhang / 张老师 ‘s corrections are great.
the purple words can be dropped. because Chinese love simpliness more than completeness.
and maybe you mean the climat (气候) instead of weather(天气).
1
第一次学中文
大家好!我的名字是Gordon。我很高兴认识你。我在加拿大出生,所以我是加拿大人。现在我和家人一起聚住在(live together) 多伦多。如果你有时间去度假,我建议你一定去加拿大!加拿大有很多美丽的地方和名胜古迹。,天气也很好。你可以帮我该改吗?Can you correct me?? 谢谢 [emoji]
1
第一次学中文
大家好!我的名字是Gordon。你可以帮我
1
非常不错了,大家帮你改了,那我就鼓励,不错
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
