訂正 · 3
The Order of Sentences
The order of sentences in English is different from Korean. In Korean, we use objects before verbs. Because of this, I often start a sentence with an object, such as 'A book I read yesterday'. It sounds like Yoda in Starwars.Also, I don't have to use the subject 'I' every time in Korean. But in English, I learned that I should use 'I'. Sometimes my writing became like 'I went to ...., but I met ...... . I was .... Then I ..... .'
I wonder if native people really use so many 'I's while speaking. Is this right?
@.@
Hello Yoni,
As you said the two languages are very different and not just because of the writing. To answer your question, English speakers do use a lot of 'I's. It is normal when we are talking about ourselves but we also use a lot of 'he's 'she's and 'it's depending on what we are talking about. If you have a list of things you can sometimes drop words to save repeating yourself. So 'This morning, I woke up, had a cup of coffee and breakfast and then I started work.'
Best wishes
Bob
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
