多彩な 英語 講師陣から検索…
Katka
What I am doing today + food shopping
今天我在家。现在十二点， 我很忙。我现在在学汉语。我写字词，听录音。
另外我看书。
我今早上吃了炒饭和蔬菜。我喜欢蔬菜， 我不喜欢水果。我喜欢在商店买菜。附近有超市，每天我超市去。我往前走，以后我往右拐。我在哪儿买很多东西。我买蔬菜，米，面包， 面条，谁和茶。菜在哪儿便宜。
2017年7月23日 12:37
訂正 · 5
What I am doing today + food shopping
今天我在家。现在十二点， 我很忙。我现在在学汉语，我写字词，听录音。另外我还看书。
我今早上吃了炒饭和蔬菜。我喜欢蔬菜，不喜欢水果。我喜欢去商店买菜。附近有家超市，每天我都会去超市。（出门）往前走然后右拐就到了。我在那儿买过很多东西，像蔬菜，米，面包， 面条，水还有茶等等，那里的菜挺便宜的。
2017年7月24日
What I am doing today + food shopping
今天我在家。现在是十二点， 我很忙。我最近在学汉语。我写字词，听录音。另外我还看书。
我今天早上吃了炒饭和蔬菜。我喜欢蔬菜， 不喜欢水果。我喜欢在商店买菜。我家附近有超市，每天我都去超市。我先前走，然后往右拐。我在那儿买很多东西。我会买蔬菜，米，面包， 面条，水和茶。菜在那儿便宜。
2017年7月23日
我今天在家
今天我在家。现在十二点， 我很忙。我现在在学汉语。我写字词，听录音。另外我看书。
我今早上吃了炒饭和蔬菜。我喜欢蔬菜， 我不喜欢水果。我喜欢在商店买菜。附近有超市， 去超市 然后
每天我超市去。我往前走，以后我往右拐。我 那儿
在哪儿买很多东西。我买蔬菜，米，面包， 面条，谁和茶。菜在哪儿便宜。
提几点学汉语上的ideas：
①中国人说话是比较喜欢倒置的：比如你第一个错误（我也给你改了）我今天在家
②有时主语是可以省略的，比如你第二个错误
③多注意连接词是很重要的
2017年7月24日
もっと早く上達したいですか？
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください！
Katka
語学スキル
チェコ語, 英語, ドイツ語, ポーランド語, ロシア語, スロベニア語, スペイン語
言語学習
スペイン語
こんな記事もいかがでしょう
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
31 いいね · 13 コメント
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 いいね · 2 コメント
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
10 いいね · 3 コメント
他の記事
