多彩な 英語 講師陣から検索…
Julija Karelina
It is right? Please help me to translate Korean to English 문 여는 시간에 맞춰 가니까 벌써 문 앞에서 10명쯤 되는 사람들이 줄을 서서 문이 열리기를 기다리고 있었다. - I came to the time of open doors and 10 men already stood in a queue in front of the doors and we were waiting doors' open.
2017年7月25日 05:36
訂正 · 2

Almost correct, but you confused the subject.


문 여는 시간에 맞춰 가니까
When I/we arrived at opening time there,

벌써 문 앞에서 10명쯤 되는 사람들이

already, there were about 10 people  in front of the door

줄을 서서 문이 열리기를 기다리고 있었다.

who were waiting for the door to be opened in a queue.


When I/we arrived at opening time there,  there are already about 10 people in front of the door, who were waiting for the door to be opened in a queue.

2017年7月25日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!