訂正 · 2
Français des affaires 10B
Environnement de travail
A: M. Renard, pouvez-vous me décrire succintement succinctement la situation actuelle ? Quelle est votre problématique ?
B: Pour commencer rien n'est informatisé. Ce n'est pas toujours facile de retrouver les informations sur un client.
A: Si je comprends bien, vous n'avez que des dossiers papiers
B: Tout à fait. Nous avons vraiment trop de documents. Je perds énormément de temps à les classer ! Et en plus, on ne retrouve pas toujours les documents dont on a besoin ! C'est embêtant très problématique !
A: D'accord, je vois le problème. Vous voulez donc pouvoir gérer informatiquement toutes les informations. C'est bien ça ?
B: Oui, c'est ça
A: C'est entendu. On se en reparlera la semaine prochaine. Merci !
B: Merci à vous !
Très bon dans l'ensemble. Attention à ne pas abuser des points d'exclamation dans un environnement professionnel. Le terme "embêtant" convient plus au domaine privé qu'au domaine professionnel. J'ai également remplacé "se reparlera" par "en reparlera" car on sait déjà que le sujet de la discussion sera le même.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
