O Ano Novo no Berlim.
De nossa janela no chão oito, vimos dois pessoas na rua lutando com armas falsas. Ambas correram e então param. Uma tirou fogos de artíficio até a outra através da rua. Ouvimos um som alto. E depois, outra pessoa tirou um fogo também. Mas, tinha outras fora, não somente eles para baixo. Podíamos ouvir centenas de fogos de artifícios e tiros falsos em todo o lado de Berlim. Era louco. Essa loucura nos inspirou a sair para diverter-nos essa noite. Foi o Ano Novo em Berlim! Então saímos para a portão de brandemburgo onde tiraríam mais fogos de artifícios.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 3
1
O Ano Novo em Berlim.
De nossa janela do oitavo andar, vimos duas pessoas na rua lutando com armas de brinquedo. Ambas corriam e paravam. Um atirou fogos de artifício até o outro através da rua. Ouvimos um som alto. E depois, outro atirou fogos também. Mas tinham outras lá fora, não somente eles lá em baixo. Podíamos ouvir centenas de fogos de artifícios e tiros falsos em todo o arredor de Berlim. Era fascinante. Essa loucura nos inspirou a sair para divertir-nos a noite. Era o ano novo em Berlim! Então saímos para o portão de Brandemburgo onde haviam mais fogos.1
O Ano Novo no em Berlim.
De nossa janela no oitavo chão [andar/piso], vimos dois duas pessoas na rua lutando com armas falsas. Ambas correram e então pararam. Uma atirou fogos de artifício até à outra através da rua. Ouvimos um som alto. E depois, outra pessoa atirou um fogo também. Mas, tinha outras fora, não somente eles para baixo [?]. Podíamos ouvir centenas de fogos de artifícios e tiros falsos [em/por] todo o lado de Berlim. Era louco. Essa loucura nos inspirou a sair para divertir-nos essa noite. Foi o Ano Novo em Berlim! Então saímos para ao Portão de Brandemburgo onde atirariam mais fogos de artifícios.I didn't correct everything, and one of the sentences was incomprehensible to me (sorry), but these were just the most obvious mistakes. Maybe someone else will find the time to rework the sentences better.
Continuação de bons estudos!
0
O Ano Novo no Berlim.
De nossa janela no chão oito do segundo andar, vimos dois duas pessoas na rua lutando com armas falsas. Ambas correram e então param pararam. Uma tirou atirou fogos de artíficio artifício até a na direção da outra através da rua. Ouvimos um som alto. E depois, a outra pessoa tirou atirou um fogo também. Mas, tinha outras fora, não somente eles para baixo (I don't understand). Podíamos ouvir centenas de fogos de artifícios artifício e tiros falsos em todo o lado de Berlim. Era louco. Essa loucura nos inspirou a sair para diverter-nos nos divertir essa noite. Foi o Ano Novo em Berlim! Então saímos para a o portão de brandemburgo onde tiraríam iriam soltar mais fogos de artifícios artifício.もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
