多彩な 英語 講師陣から検索…
david
Journées de patrimoine Pendant le dernier week-end j'ai passé une journée avec des amis francais à Besancon. Nous avons décidé de le faire puisque c'étaient les journées de patrimoine qui permettent d'utiliser tous les trains en Bourgogne pour cinq euros . Une bonne affaire ! De plus, ce ticket nous a permis de conduire avec tous les bus si bien que nous avons volontierement saisit cette occasion. Une fois arrivé à Besancon nous nous sommes miss à découvrir la ville. Besancon est une ville pittoresque qui est située au bord de la rivière Doubs. Ce que m'a sauté aux yeux après notre arrivée était la nature qui se trouve partout à Besancon. Par contre à Dijon, où je suis mes études, on ne trouve pas cette richess naturelle. Vu que je suis arrivé à Dijon il y a environ 3 semaines je pense que je ne connais pas encore les endroit plein de nature....

訂正 · 2

1

Journées du patrimoine

Le week-end dernier, j'ai passé une journée avec des amis français à Besançon. Nous avons décidé de le faire puisque c'étaient les (à l'occasion des) journées du patrimoine, qui permettent d'utiliser tous les trains en Bourgogne pour cinq euros . Une bonne affaire ! De plus, ce ticket nous a permis de prendre tous les bus, si bien que nous avons volontiers saisi cette occasion. Une fois arrivés à Besançon, nous nous sommes mis à découvrir la ville. Besançon est une ville pittoresque qui est située au bord de la rivière Doubs. Ce qui m'a sauté aux yeux après (à) notre arrivée c'était la nature, qui se trouve partout à Besançon. Par contre à Dijon, où je fais mes études, on ne trouve pas cette richesse naturelle. Vu que je suis arrivé à Dijon il y a environ 3 semaines, je pense que je ne connais pas encore les endroits pleins de nature (les endroits qui offrent une nature si riche)...

corrections

suggestions

syntaxe

Quelques petites erreurs mineures, mais dans l'ensemble c'est du bon travail. Continue comme ça !

Ben

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める