多彩な 英語 講師陣から検索…
Skylar
Los poemas de Safo Safo (Ψάπφω o Σαπφώ) era una poeta de antigua Grecia que vivía en la isla de Lesbos. Es conocida por sus poemas sobre las mujeres y el amor. Por desgracia mucha de sus obras se han perdido. Sólo dos de sus poemas se pueden leer completamente. Sin embargo hay controversia. Se cree que Safo era maestra que enseñaba a niñas. En los poemas escribía sobre su amor y pasión por sus niñas. Se cree que era lesbiana y tenía relaciones sexuales con ellas. Por lo tanto se acepta generalmente que sus poemas describen relaciones homosexuales. Se puede leer su poema «La oda a Afrodita» En realidad no es un poema, sino una oración a la diosa Afrodita, diosa de la belleza. Nadie sabe la verdad si era lesbiana o no, sin embargo Safo es como un símbolo de las relaciones entre mujeres hoy.
2017年9月29日 03:04
訂正 · 2

Los poemas de Safo

Safo (Ψάπφω o Σαπφώ) era una poeta de la antigua Grecia que vivía en la isla de Lesbos. Es conocida por sus poemas sobre las mujeres y el amor. Por desgracia, muchas de sus obras se han perdido. Sólo dos de sus poemas se pueden leer completamente. Sin embargo, hay es un tema controversial. Se cree que Safo era una maestra que enseñaba a niñas. En los poemas escribía sobre su amor y pasión por sus niñas. Se cree que era lesbiana y tenía relaciones sexuales con ellas. Por lo tanto se acepta generalmente que sus poemas describen relaciones homosexuales. Se puede leer su poema «La oda a Afrodita» (en realidad no es un poema, sino una oración a la diosa Afrodita, diosa de la belleza). Nadie sabe la verdad si era lesbiana o no, sin embargo a día de hoy Safo es como un símbolo de las relaciones entre mujeres.


Hiciste un buen trabajo Skylar!.

¿Es una traducción o desarrollaste el texto por ti misma? 

2017年9月29日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

Skylar
語学スキル
アラビア語, アラビア語 (エジプト), アラビア語 (湾岸), 英語, ドイツ語, スペイン語
言語学習
アラビア語, アラビア語 (エジプト), アラビア語 (湾岸)