訂正 · 2
Arriving Early to Show Our Respects (Please correct it if there are any mistakes, thank you!)
Speaking of a time that I arrived early, I would like to talk about an experience of mine over this past summer vacation. My father and I had made an appointment with some visitors, along with a taxi driver to take us all there, to see the sunrise from the top of Wulao Mountain. We set the time for pick-up at 4 a.m. since there would be an hour's drive between the mountain and the hotel we stayed at. Apart from that, we also needed to allow at least half an hour for the climb, as well as another half an hour as a cushion to possibly deal with any setbacks due to the darkness outside. Everyone was required to get up early to pack whatever they felt they would need such as extra clothing for warmth and protection, as well as food and water for refreshment and energy. When I was awaken by my father at 3 a.m., the sudden ring of the telephone left me feeling as if my head was bursting. However, per Chinese tradition, since it is disrespectful and impolite to arrive late, thereby asking others to wait for us, I managed to drag myself out of bed and dutifully made myself ready. Moreover, the taxi driver had warned us that even if someone was late, he would not put off the departure time. Fortunately, we arrived down in front of our hotel about 15 minutes earlier. Even though I was very sleepy and more than eager to climb back into my soft warm bed, when we all eventually reached the top of the mountain and were able to see the gorgeous sunrise, all of our efforts were definitely worth it!
Hi Catherine. Good job! Whatever changes I’ve made were merely done to allow your sentences to sound better to my native ears, for clarity, and for ease of reading. As always, I hope that this helps you. J.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
