세번째 한국어 일기
지난 주말 여수에 갔어요. 한국의 전라남도 안에 작은 도시예요. 이수신 장군의 줄생지예요. 이순신 장군은 한국의 가장 큰 영웅 중의 한나와 모든 시간의 큰 장군 중의 하나가 같주돼요.
Translation:
Last weekend, I went to Yeosu. It is a small city in South Korea's South Jeolla province. It was the birthplace of General Soon Shin Lee. General Lee was one of Korea's largest heroes and is regarded one of the greatest generals of all time.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 3
1
지난 주말 여수에 갔어요.한국의 전라남도 안에 작은 도시예요. 이순신 장군의 출생지예요.
이순신 장군은 한국의 가장 큰 영웅 중의 한나와한명이고 모든 시간의 큰 장군 중의 하나가하나로 간주돼요
General Lee was one of Korea's largest heroes and is regarded one of the greatest generals of all time.
이순신 장군은 한국의 가장 대단한 영웅이자 모든 시대에 걸쳐 가장 위대한 장군 중 한명으로 간주돼요.
a largest heroes : 동일한 뜻의 한자어(큰 대)를 더 자주 사용하는 것 같습니다. 대영웅, 대단한 영웅
of all time : 모든 시간에 걸쳐 = 모든 시대에 걸쳐 / always : 항상
시대 : 역사상의 시간, 연대
걸치다 : (어느 기간 동안) 계속되다, (어느 범위에까지) 미치다
0
The picture of his statue is a bit squished and unflattering...
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
