las dificultades de las mujeres en las casas al extranjero Los retos de las mujeres como “au pairs" afuera de sus priopios países y las sirvientas/ la servidumbre en filipinas Muchas mujeres están buscando para vivir una vida mejor y proporcionar dinero a sus familias al extranjero. Quiero decir es las mujeres tienden a sacrificar sus propias vidas para proveer las cosas básicas y necesarias a sus familias. En cuanto a las “au pairs” - En el caso de las au pairs, las mujeres jóvenes de varios países viven con una familia y atienden a la familia. Por ejemplo, ellas cuidan a los hijos y hacen tareas dómesticas ligeras (do light housework) al mismo tiempo, no pagan nunca – ellas tienen un cuarto en a la casa, asisten a las clases de idioma, y reciben una remunceración pequeña por su ayuda en la casa. Se debe tener precauciones/tener cuidado porque hay un riesgo con esta vivencia (o experiencia? – cuál es mejor?) . Es fundamental investigar la familia y trabajar con una agencia más conocida. Podría ser muy facíl de estar en una situación muy mala sin ayuda o protección. Por otro lado, sería una oportunidad de involucrarse en una cultura muy distinta que la suya y sumergirse en el idioma extrajero. Al menos con este tipo de trabajo, no es para siempre. La experiencia sana podría compensar los tiempos difíciles. Al contrario, la servidumbre pueden ser aprovocharse de un tiempo (could be taken advantage of) más largo tiempo comparado con las au pairs. En algunos casos, podrían ser por vida….a veces muchas personas dicen que la servidumbre es esclava dómestica. Las mujeres sirven/atienden a las familias por muchos años o décadas. A veces, las mujeres son parte de una herencia en las familias. Hay muchos relatos sobre las sirvientas que solamente llamaban por su nombre, no su nombre y apellido. En mi opinión, es una forma de denunciar la identidad de la mujer, como si no tuviera su propia identidad. Será facíl para estas mujeres ponerse desalimentadas/desanimadas. Las mujeres parecían ser “rehénes” de la familia. De mi punto de vista, estas mujeres están pendiente y no conocen otra manera de vivir, pero es necesario de sobrevivir en alguna manera/ganarse la vida. A mí, le resulta difícil entender este camino de vida pero las costumbres de vida pueden ser muy estrictas. Las mujeres no siempre saben o sea, pueden ser ignoradas de la manera afuera de su propio país. Hay mucho más discutir o conversar sobre este tema. Mis pensimientos rayan el superficie del tema.