多彩な 英語 講師陣から検索…
Japan flagYoko
¿Fascinating no es Wonderful? Me alegré mucho de aprender cuando aprendí la nueva palabra, “fascinating.” Ser una estudiante del inglés, o podría ser solo estoy utilizándolo por muchos años, uno de mis deseos siempre ha sido encontrar un adjetivo a parte de “wonderful” para describer algo, wonderful. Un día yo estaba viendo una de las noticias cables con intelectuales describiendo el caos que está sucediendo en nuestra vida cotidiana. ¡De improviso no puedo acordar claramente pero el ancla o político utilizó “fascinating” para describir algo terrible! El hecho que la palabra “fascinating” pueda tener connotación negativa de vez cuando. Mi vida es fascinating en buena manera.

訂正 · 5

1

Hola Yoko: 

¿Fascinating no es Wonderful?

Me alegré mucho de aprender cuando aprendí la nueva palabra, “fascinating.” Por ser una estudiante del inglés, o podría ser solo sólo porque lo estoy utilizándolo por desde hace muchos años, uno de mis deseos siempre ha sido encontrar un adjetivo a parte de “wonderful” para describer describir algo, wonderful maravilloso.
Un día yo estaba viendo una de las noticias  en el  cables cable  con de intelectuales que estaban describiendo el caos que está sucediendo en nuestra vida cotidiana.
¡De improviso, no puedo acordar acordarme claramente,  pero el ancla o el político entrevistado utilizó la palabra “fascinating” para describir algo terrible! El hecho es que la palabra “fascinating” pueda tener connotación negativa de vez cuando (dependiendo del contexto y de la intención que quiera darle en ese momento el interlocutor)
Mi vida es fascinating en buena manera.

================

Muy bien, tu redacción es muy interesante, porque trata sobre "la intención del hablante", algo que es muy importante en la comunicación, sobre todo cuando el hablante logra darle a una palabra que es eminentemente optimista un matiz de negatividad..Toma en cuenta las correcciones sugeridas y sigue escribiendo. 

Quedo a tus órdenes: Évelyn Álvarez Cádiz



1

¿Fascinating no es Wonderful?

Me alegré mucho de aprender cuando aprendí la nueva palabra, “fascinating.” Por ser una estudiante del inglés, o podría ser solo porque estoy utilizándola por muchos años, uno de mis deseos siempre ha sido encontrar un adjetivo aparte de “wonderful” para describir algo, wonderful.
Un día yo estaba viendo una de las noticias del cable con intelectuales describiendo el caos que está sucediendo en nuestra vida cotidiana.
¡De improviso no me puedo acordar claramente pero el presentador o político utilizó “fascinating” para describir algo terrible! El hecho es que la palabra “fascinating” pueda tener connotación negativa de vez cuando.
Mi vida es fascinating en buena manera.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める