"。。。的話“ 怎麼用啊？
"。。。的話“ 怎麼用啊？
我的老師教我但是我還不懂。
有人可以幫助我嗎？o.o
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 9
0
"。。。的話“ 怎麼用啊？
"。。。的話“ 怎麼用啊？
我的老師教过我，但是我還不是很懂。
有人可以幫助我嗎？o.o
0
par exemple :si je puisse réussir l'examen de français ,je peux aller en France .
如果我能通过这个法语考试的话，我就能去法国。
il toujours est utilisé pas hypothèse .
0
Maybe you can understand it better, if you add the word "假如" or "如果" in front of "...的话",because both "假如" and "...的话" mean "if",and one of them can be neglected in one sentence,but sometimes "...的话" let the sentence sounds more fluent and native.
：）Notice:~~This is just my own opinion!
0
应该是“if.....“
0
Hey, I could be wrong about this. But I think a lot of times "blah blah blah 的话" means "IF blah blah blah..."
你有时间的话，请给我打电话。
= 如果你有时间，请给我打电话。
= If you have time, please give me a call.
中国朋友，如果我错了，真不好意思！
もっと早く上達したいですか？
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください！
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！
今すぐ学習を始める
