多彩な 英語 講師陣から検索…
China flagXibei
Xibei's notebook entry: Jun 25, 2010 Ich habe in Deutschland 1 Jahr gelebt. Manchmal gedenke ich mein Freunden, die jetzt in China wohnen. Aber ich weiß, dass ich meinen Traum nicht geschafft habe. Heute habe ich mit meinen Vater im Internet gechattet. Wenn ich schlappe Gesicht mein Vaters gesehen habe, habe ich trauig empfund, Ich weiß nicht ,wenn ich hier mein Sutium endt,wenn ich zurück bei ihr sein kann.

訂正 · 2

0
Bei Satzzeichen aufpassen: http://www.italki.com/knowledge/wiki.htm?n=Satzzeichen%20im%20Text
0

Xibei's notebook entry: Jun 25, 2010

Ich habe in Deutschland 1 (/ein) Jahr (lang) gelebt. Manchmal gedenke ich mein Freunden denke ich an meine Freunde, die jetzt in China wohnen. Aber ich weiß, dass ich meinen Traum nicht geschafft (/verwirklicht) habe.


Heute habe ich mit meinem Vater im Internet gechattet. Wenn Als ich das schlappe (/schlaffe /traurige) Gesicht meines Vaters gesehen habe, habe ich trauig empfund war ich traurig (/habe ich Trauer empfunden /empfand ich Trauer), Ich weiß nicht, wenn wann ich hier mein Sutium endt Studium beende, wenn wann ich zurück bei ihr ihm sein kann.


 

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める