多彩な 英語 講師陣から検索…
Kazakhstan flagKate
Mi amiga Mi amiga se llama Elena. Es muy bonita, tiene los ojos marrones y el pelo largo. Tiene diesineuve años. Estoy muy feliz estamos las amigas. Por degracia, estudiante en Rusia y no podemos siempre estar juntas. Conozco su desde tuve diez años. Quiere ser la azafata pero no habla ingles y digo es no necesario. Quiere cocinar y puede cocinar muy rico! Elena me entiende y siempre me ayuda. Estoy alegre tener la amiga!

訂正 · 4

2

Mi amiga

Mi amiga se llama Elena. Es muy bonita, tiene los ojos marrones y el pelo largo. Tiene diecinueve años. Estoy muy feliz de ser estamos las amigas. Por desgracia, estudia en Rusia y no podemos siempre estar siempre juntas. La conozco su desde tuve los diez años. Quiere ser la azafata pero no habla ingles y le digo que no es no necesario. Quiere cocinar y puede cocinar y cocina muy rico! Elena me entiende y siempre me ayuda. Estoy feliz de tenerla como amiga!
2

Mi amiga

Mi amiga se llama Elena. Es muy bonita (diría mejor...es muy guapa), tiene los ojos marrones y el pelo largo. Tiene diesineuve diecinueve años. Estoy muy feliz estamos de que seamos las amigas. Por desgracia, estudiante estudia en Rusia y siempre (mejor en esta posición, suena mejor) no podemos siempre estar (siempre) juntas. La conozco su desde tuve  los diez años. Quiere ser la azafata pero no habla ingles (y) aunque yo le digo que no es no necesario. Quiere cocinar y, cuando lo hace, puede cocinar está muy rico! Elena me entiende y siempre me ayuda. ¡Estoy alegre de tenerla como amiga!



Buen trabajo. ¡Sigue así!

0

Hola Kate:

Mi amiga se llama Elena. Es muy bonita, tiene los ojos marrones y el pelo largo. Tiene diecineuve años. Estoy (1) (Soy) muy feliz estamos las amigas (de ser amigas/de que seamos amigas). Por desgracia, estudiante (estudia) en Rusia y no podemos estar juntas siempre. Conozco su desde tuve diez años (La conozco desde que teníamos diez años/desde los diez años). Quiere ser la azafata pero no habla inglés y (pero) (le) digo (que) es no (no es)  necesario. ¡Quiere cocinar y puede (sabe) cocinar muy rico! Elena me entiende y siempre me ayuda. ¡Estoy alegre tener la amiga! (¡Soy feliz de tenerla como amiga!) (1)

(1) Te sugiero el verbo "ser" en lugar de "estar" porque usamos "ser" para las cosas permanentes o que duran en el tiempo.


もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める