多彩な 英語 講師陣から検索…
Italy flagJessica
Is this phrase understandable? Today the past is still evident: during summer is possible to visit the Directors villa, the animal shelter riconfigured into a theatre and the Museum, where a tourist guide will tell you the history of the territory and you will visit the solitary-confinement cells and offices of the management building.

訂正 · 2

1

Is this phrase understandable?

Today the past is still evident: during the summer it is possible to visit the Director's villa, the animal shelter riconfigured reconfigured into a theatre, and the Museum, where a tourist guide will tell you the history of the territory and you will visit the solitary-confinement cells and offices of the management building.
1

Is this phrase understandable?

Today the past is still evident: during the summer it is possible to visit the Directors villa, the an animal shelter riconfigured reconfigured into a theatre and a Museum, where a tourist guide will tell you the history of the territory. and Then you will visit the solitary-confinement cells and offices of the management building.

Hope that helps! Overall, it was very easy to read! Just a few fixes here and there to make it sound more natural. 

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める