多彩な 英語 講師陣から検索…
cinzia rizzetti
разнообразный и разностаронний
какая разница между словами разнообразный и разностаронний?
2018年2月26日 08:07
訂正 · 7
3
разнообразный и разносторонний
какая разница между словами разнообразный и разносторонний?For better understanding, you can break complex words into components:
разнообразный = разные (different) образы (images) - varied
разносторонний = разные (different) стороны (sides) - versatile
2018年2月26日
Дополню предыдущие сообщения. Разносторонний - это обычно об одном человеке, который имеет много талантов, профессий, увлечений или хобби. То есть он интересуется разными сторонами жизни. А разнообразный - это о большом количестве чего-либо. Например "разнообразный мир" означает, что в мире существует очень много разных, непохожих друг на друга, растений, животных, гор, пустынь, океанов - разные образы.
Не припомню ни одного случая использования "разнообразный" применительно к единственному объекту, хотя хамелеон может действительно иметь разные образы, но "разнообразный хамелеон" мы не говорим
2018年2月26日
разнообразный и разносторонний
какая разница между словами разнообразный и разносторонний?2018年2月26日
Добрый день!
'Разносторонний' обычно так говорят о человеке. То есть человек разносторонний это человек образованный, имеющий много интересов и хобби.
'Разнообразный' нельзя так сказать о человеке. Можно сказать 'Разнообразный мир', 'Разнообразный подводный мир', 'Разнообразная природа страны', 'Разнообразный стол' (много вкусной и разной еды на столе) и так далее
2018年2月26日
Разнообразие жизни в природе - много видов животных и растений и тд.
РАЗНООБРА́ЗНЫЙ - Различный, неодинаковый по каким-либо признакам.
Разносторонне развитый человек - имеет много навыков, много знает.
РАЗНОСТОРО́ННИЙ - Охватывающий разные стороны чего-либо
2018年2月26日
さらに表示
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
cinzia rizzetti
語学スキル
アラビア語, 英語, フランス語, イタリア語, ロシア語, スペイン語
言語学習
アラビア語, フランス語, ロシア語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
