多彩な 英語 講師陣から検索…
Spain flagNestor
Die Hochzeit Letzten Samstag bin ich in einer Hochzeit gegangen. Es war meiner Cousins Hochzeit, und ich hatte viel spaß. Wir haben in einem guten Restaurant gegessen, und das Essen war einfach nur genial. Das Menü umfasste viele verschiedene Gerichte, einige von ihnen mit Gemüse und andere mit Fleisch oder Fische. Alle waren fantastisch jedenfalls. Danach servienten sie uns den Nachtisch, das ware auch sehr lecker. Und nach dem Nachtisch, wir hatten einen Kaffee und einen Cockteil. Sobald wir fertig sind, begann die musik zu klingen...und das war die Moment für tantzen und mit den Leute reden. Die Stunden vergingen so schnell, und das ist immer ein gutes Zeichen. Nach einigen Stunden, war ich völlig müde und ging Zuhause Danke

訂正 · 2

1

Die Hochzeit

Letzten Samstag bin ich auf eine Hochzeit gegangen. Es war die Hochzeit von meinem Cousin / die Hochzeit meines Cousins, und ich hatte viel Spaß. Wir haben in einem guten Restaurant gegessen, und das Essen war einfach nur genial. Das Menü umfasste Auf der Karte* gab es viele verschiedene Gerichte, einige (von ihnen) mit Gemüse und andere mit Fleisch oder Fisch.  Jedenfalls waren (sie) alle fantastisch.

* Speisekarte. Zusätzlich gibt es teilweise eine Getränkekarte oder Weinkarte oder Dessertkarte, oder eine Tageskarte mit tages-aktuellen Gerichten. 
Ein Menü ist -> z.B. das klassische 5-Gänge-Menü, oder ein -> (Auswahl-)Menü bei einer Softwareoberfläche.


Danach servierten sie uns den Nachtisch, das war auch sehr lecker. Und nach dem Nachtisch bestellten/tranken wir einen Kaffee und einen Cocktail.

Präteritum klingt etwas seltsam bei dieser Erzählung, Perfekt wäre besser.

Sobald wir fertig waren, begann die Musik zu klingen...und das war der Moment zum Tanzen und mit den Leuten / mit den anderen Gästen Reden. Die Stunden vergingen so schnell, und das ist immer ein gutes Zeichen. Nach einigen Stunden, war ich völlig müde und ging nach Hause.


Gut geschrieben!

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める