多彩な 英語 講師陣から検索…
Yuan Ting
Ihre Meinung nach "Moderner Unterricht" Während des langweiligen Unterricht viele Studenten ihre Handy spielen oder sie unterhalten sich mit ihren Kollegen , deshalb glaube ich, dass Moderner Unterricht wichtig ist. Mein Lehrerin der Universität kombiniert Deutsch mit dem Film. Wir machen einem Film zusammen und verwenden unsere kreative Ausdrucke, was ich viel Spaß fühle. Außerdem , wenn wir Probleme haben , können wir sie im Internet surfen und mit unserer Lehrerin diskutieren. Ich fühle den Unterricht interessant und ich habe mein Deutsch schnell verbessert, Ich hoffe, dass die Universität es mehr Moderner Unterricht geben könnten.

訂正 · 3

1

Schon ganz gut. Hier mal meine Version:

Ihre Meinung nach über "Modernenr Unterricht"

Während des eines langweiligen Unterrichts spielen viele Studenten spielen mit ihrem Handy oder sie unterhalten sich mit ihren Kommilitonen  Kollegen; deshalb glaube ich, dass moderner Unterricht wichtig ist. Mein Lehrerin an der Universität kombiniert Deutsch mit Film. Wir machen einem Film zusammen und verwenden unsere kreativen Ausdrücke, was mir viel Spaß machtfühle.  Wenn wir Probleme haben , können wir außerdem im Internet surfen und mit unserer Lehrerin diskutieren. Ich fühle, dass der Unterricht interessant ist und ich habe mein Deutsch schnell verbessert. Ich hoffe, dass die Universität in Zukunft mehr Modernen Unterricht anbietet.

Im ersten Satz muss das Verb ein Stück nach vorne, da im Deutschen das Verb im Hauptsatz immer das zweite Satzglied ist. "Während eines langweiligen Unterrichts" ist das erste, temporale Satzglied, so kommt das Verb, so das Subjekt und so weiter. Der Satz kann auch so geschrieben werden: Viele Studenten spielen während eines langweiligen Unterrichts mit ihrem Handy..... 

Ich hoffe, das hilft. 

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める