Pourquoi j'ai choisi le français
Apres l’examen d’entrée au collège, mes résultats ne me permettent pas d’entrer une université idéale, donc j’ai décidé de choisir un environnement divers pour étendre le champ de ma vue. Mes camarades toujours disent qu’ils apprennent le français parce qu’il est la plus belle langue dans le monde. Mais je n’ai pas pense comme ça en ce moment. J’ai choisi le français seulement parce qu’il est la langue officielle dan l’ONU, je rêve toujours de travailler pour l’ONU.
C’est après j’apprenne le français que j’aime le français. c’est vraiment une belle langue, avec beaucoup de métaphores et de mythes dans les mots et les phrases. Par exemple, une nouvelle phrase que je viens d’apprendre : endormir sur ses lauriers. ses laurier, c’est très intéressant.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 1
1
Pourquoi j'ai choisi le français
Après l’examen d’entrée au collège, mes résultats ne me permettaient pas d’entrer dans une université idéale, donc j’ai décidé de choisir un environnement divers varié pour étendre le champ de ma vue élargir mes horizons / voir différents points de vue. Mes camarades toujours disent toujours qu’ils apprennent le français parce qu’il qu'elle / que c'est la plus belle langue dans le monde. Mais je n’ai pas pensé comme ça en à ce moment (ou: "Mais je ne pense pas comme ça en ce moment" = présent). J’ai choisi le français seulement parce qu’il elle est la langue officielle dan à l’ONU, je rêve toujours de travailler pour l’ONU (ou: "j'ai toujours rêvé de travailler pour l'ONU" = passé ou "je rêve tous les jours de travailler pour l'ONU" = présent).C’est après j’apprenne avoir commencé à apprendre le français que j’aime le français (Ou: "c'est en l'apprenant que j'ai commencé à aimer le français). c’est vraiment une belle langue, avec beaucoup de métaphores et de mythes (étymologie?) dans les mots et les phrases. Par exemple, une nouvelle phrase que je viens d’apprendre : s'endormir sur ses lauriers. ses lauriers, c’est très intéressant.
Bravo! C'est un texte difficile pour la gestion du temps des verbes mais c'est autant de mérite pour votre effort... On peut dire que vous ne vous êtes pas endormie sur vos lauriers? :)
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
