訂正 · 14
Me lo può mostrare?
C'è un tempo per ogni cosa.
Sta CERCANDO la cura DEL cancro.
Mia mamma ha divorziato da mio papà quando avevo sei anni.
Se lui l'amasse SI sposerebbe con lei.
Se fossi più ricco sarei più felice.
NB: FAI ATTENZIONE ALLA VIRGOLA, NON SI USA COME IN ALTRE LINGUE!
Me lo può mostrare?
C'è un tempo per ogni cosa.
Sta cercando la cura per il cancro.
Mia mamma ha divorziato da mio papà quando avevo sei anni.
Se lui l'amasse, si sposerebbe con lei.
Se fossi più ricco, sarei più felice.
Potreste correggere queste frasi per me, per favore?
Non sono diventato un esperto d'italiano.Me lo può mostrare?
C'è un tempo per ogni cosa.
Sta cercando la cura per cancro.
Mia mamma ha divorziato da mio papà quando avevo sei anni.
Se lui l'amasse, si sposerebbe con lei. (la sposerebbe)
Se fossi più ricco, sarei più felice.
Potreste correggere queste frasi per me, per favore?
Non sono diventato un esperto d'italiano.Me lo può mostrare?
C'è un tempo per ogni cosa.
Sta cercando una nuova cura per il cancro.
(La )* mia mamma/Mia madre ha divorziato da(dal *) mio papà/da mio padre quando avevo sei anni.
Se lui l'amasse, si sposerebbe con lei/la sposerebbe
Se (io) fossi più ricco, sarei più felice.
*I nomi di parentela al singolare, se sono preceduti dall'aggettivo possessivo, senza nessun altro aggettivo, non vogliono l'articolo. Es: mio padre, mia sorella, mio cugino, mia zia, ecc.
Se però i nomi sono alterati, l'articolo ci vuole . Es: il mio fratellino, la mia cuginetta.
"Mamma" e "papà" sono considerati varianti affettive di "madre e "padre", una forma di alterazione e perciò, secondo la grammatica, occorrerebbe mettere l'articolo. Nell'uso comune, però, sempre più spesso, questo non viene messo.
Potreste correggere queste frasi per me, per favore?
Non sono diventato un esperto d'italiano.Me lo può mostrare?
C'è un tempo per ogni cosa.
Sta ri cercando la cura di cancro.
Mia mamma ha divorziato da mio papà quando avevo sei anni.
Se lui l'amasse, si sposerebbe con lei.
Se fossi più ricco, sarei più felice.
una ricerca = search it is a noun
cercare qualcosa = to search for something
cercare +di+inf =to try
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
