多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagMaria
MarieEnRussie_005 Le plus vite façon d'aller du centre de Saint-Pétersbourg au centre de Moscou et à l'envers est train "Sapsan". Le voyage dure environ 4 heures. Les trains partent pendant journée. Le plus important pour moi ce que il y a le compartiment pour les passagers avec petits enfants.

訂正 · 6

2

MarieEnRussie_005

La façon la plus rapide façon [ou "le moyen le plus..."] d'aller du centre de Saint-Pétersbourg au centre de Moscou et de revenir est le train "Sapsan". Le voyage dure environ 4 heures. Les trains partent pendant la journée. Le plus important pour moi est qu'il * y ait le compartiment pour les passagers avec petits enfants [ou "avec des enfants en bas âge"].
[* "que il" --> "qu'il]
1

MarieEnRussie_005

La manière la plus rapide d'aller du centre de Saint-Pétersbourg au centre de Moscou ou l'inverse, c'est de prendre le train "Sapsan". Le voyage dure environ 4 heures. Les trains partent pendant la journée. Le plus important pour moi, c'est que le train comporte des compartiments destinés aux passagers ayant de petits enfants.
0
Jean-Marc, merci beacoup!
0
Bravo Maria, c'est bien. On comprend facilement ce que vous voulez dire. Attention au mot "vite", ce n'est pas un adjectif. Il ne s'utilise qu'avec un verbe, ou seul. Pour exprimer la même idée avec un substantif, il faut utiliser "rapide". Bon dimanche

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める