Introduction
I wanted to spend some time correcting others before I start writing this stuff myself, but the thing is, all the texts in Russian already have several corrections (usually more than 5), so that is sort of redundant.
This is a usual I-don't-know-what-to-write-about entry.
As for myself, my first language is Russian, as you might already have guessed, I speak English quite fluently and I also study German. Now my main focus is English, because I want to master it to a really good level. Ideally, I would like to become a fiction writer someday. I am also attracted by the idea of writing articles.
So, that is it for today. Leave a comment if you have read this far; I would very much appreciate it.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 4
1
Introduction
I wanted to spend some time correcting others before I started writing this stuff myself but, the thing is, all the texts in Russian already have several corrections (usually more than 5), so that is sort of redundant.This is a typical I-don't-know-what-to-write-about entry.
As for myself, my first language is Russian, as you might already have guessed. I speak English quite fluently and I also study German. Now my main focus is English because I want to master it to a really good level*. Ideally, I would like to become a fiction writer someday. I am also attracted by the idea of writing articles.
So that is it for today. Leave a comment if you have read this far. I would very much appreciate it.
---
*I think it will suffice to simply say you want to master English because it's understood that mastering it would be "to a really good level". Some people might have something different to say in regards to the commas, but I've altered them in a way that makes a bit more sense to me. Corrections highlighted in blue are more suggestions of how to make things sound that little bit more natural but, ultimately, they are just optional.
Best of luck in your English language learning and broader writing endeavours! I think it's great that you've been trying to correct people's notebooks too. That really helps the community. Of course, if you're finding that there are already lots of corrections for Russian entries, getting involved in the Russian language discussion posts is also helpful for learners who can learn by reading your comments. ;)
0
It does feel redundant correcting entries that already have corrections but it sometimes helps a learner to see several different (correct/natural) ways to say something. And sometimes correctors make mistakes (even if they're native speakers) and multiple corrections helps them decipher which corrections(/correctors) are worth paying more attention to.
0
There is nothing to correct that I can see, good job! :)
もっと早く上達したいですか？
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください！
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！
今すぐ学習を始める
