多彩な 英語 講師陣から検索…
Japan flagbanboke
Tell me some honest thoughts that you’ve had to hide today. Tell me some honest thoughts that you’ve had to hide today. When a Korean teacher made a mistake Japanase pronunciation and translation during the lesson. I didn’t say anything to help her save face.

訂正 · 5

0
Tell me some honest thoughts that you’ve had to hide today.
When a Korean teacher made a mistake pronunciation and translation in Japanese during the lesson, I didn’t say anything to help her save face.
0

Tell me some honest thoughts that you’ve had to hide today.

Tell me some honest thoughts that you’ve had to hide today.
When a Korean teacher made a mistake in (both) Japanese pronunciation and translation during the lesson.,
(because of the 'when' this is an incomplete sentence, so you replace the full-stop with a comma) I didn’t say anything to help her save face.

as you have written it,  this clause is ambiguous, and can be interpreted in the opposite sense to your intention: 

, to help her save face I said nothing

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める