多彩な 英語 講師陣から検索…
Brazil flagGabriel
English(questioN) Hi, there Should I say “Today we are going to talk about the name of 30 American brands that exist in Brazil, but WHICH(that) are pronounced wrong” or “Today we are going to talk about the name of 30 American brands that exist in Brazil, but THEY are pronounced wrong”? Thank you

訂正 · 5

0

Hi.. as Kaitlyn was saying, 'but' is unnecessary and sounds incorrect. Also,  I would use 'incorrectly' instead of wrong.

Today we are going to talk about the names of 30 American brands that exist in Brazil that are pronounced incorrectly.

If you really need to use 'but', you could say..

Today we are going to talk about 30 American brands that exist in Brazil, but whose names are pronounced incorrectly.

0
..
0
Please
0
Kaitlyn, thank you very much! Just one thing: But between "Today we are going to talk about 30 American brands that exist in Brazil, but WHICH(that) are pronounced wrong” or “Today we are going to talk about 39 American brands that exist in Brazil, but THEY are pronounced wrong”? Please, could you tell me?
0
"Today we are going to talk about the names of 30 American brands that exist in Brazil that are pronounced wrong." Alternatively: "Today we are going to talk about the names of 30 American brands that exist in Brazil and are pronounced wrong." Which works as well and no native speaker is likely to call you out on it. The s on names definitely needs to be there.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める