Музыкант (произношение -1)
Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё произношение при чтении текста вслух?
https://vocaroo.com/i/s1NDYQeu0Z4F
Я музыкант, мой джаз-оркестр выступает каждый понедельник. Мы играем традиционный джаз, но у нас есть свои собственные композиции, записанные на двух альбомах. Иногда мы гастролируем. Как я уже сказал, я выступаю каждый понедельник - даже если кто-то захотел бы вручить мне в Лос-Анджелесе премию Американской киноакадемии, я бы не отменил свой концерт. Да, и, вообще-то, они хотели три раза это сделать, но я просто играл с джаз-бандом в Нью-Йорке ... Оскар вручается за фильмы, это значит, что я также режиссёр, пишу сценарии, работаю продюсером и актёром. Я выпускаю фильм практически каждый год. Почти каждые 10 лет мне хочется жениться на другой женщине. Последняя моя любимая голубка очень молода, она из Азии - но это сложная история ...
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 12
1
Привожу свои личные комментарии:
Отменил (не ль, а
л –твердое!)
Киноакадемия (был акцент)
Джаз (слишком мягко произнесено «дж», слышится «я»
вместо «а»)
Оркестр (нужно произносить е, а не э)
Свой ( „оj“, а не «оi“)
Звуки Д и Т
– очень сильно чувствуется акцент,
кончик языка нужно чуть ниже опустить при произношении и НЕ делать сильное
придыхание.
Три (
звук и (i:) , a не ы (y)!)
Очень (звук е, а не э)
В целом, произношение неплохое и хорошая интонация (можно
сказки детям рассказывать на ночьJ).
Но вышеперечисленные примеры очень режут
слух, особенно Э вместо Е.
0
Выше внесла исправления, здесь редактирование текста не отобразилось.
0
You are welcome.
0
Thank you very much, Sergey!
0
Очень хорошее произношение. Не идеальное. Но для иностранца почти идеальное.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
