多彩な 英語 講師陣から検索…
Netherlands flagGert-Jan
很久沒見的朋友 你們有很久沒見的朋友嗎?我有一些長時間沒見面的朋友。最近開始聯絡這些人。但是,我一想寫電子郵件給他們,還是給他們電話的時候,我就完全不知道應該要說什麼。這樣子聯絡他們的話,我怕就會變得有點兒尷尬。你們有經歷過這樣子的情況嗎?你們用了什麼辦法來連絡好久沒見的朋友嗎?

訂正 · 6

0
我也有和你一樣的煩惱!我也一直還沒開始聯絡他們
0
你們有很久沒見的朋友嗎?我有一些長時間沒見面的朋友。最近開始聯絡這些人。但是,我一想寫電子郵件給他們,還是給他們電話的時候,我就完全不知道應該要說什麼。這樣子聯絡他們的話,我怕就會變得有點兒尷尬。你們有經歷過這樣子的情況嗎?你們用了什麼辦法來連絡好久沒見的朋友嗎?

你們有很久沒見的朋友嗎?我有一些長時間沒見面的朋友。最近開始聯絡這些人。但是,我一想寫電子郵件給他們,或給他們電話的時候,我就完全不知道應該要說什麼。這樣子聯絡他們的話,我怕就會變得有點兒尷尬。你們有經歷過這樣子的情況嗎?你們用了什麼辦法來連絡好久沒見的朋友(呢)?

0
就告诉他们:我想你了。你还好吗?没别的事儿了。
0

很久沒見的朋友

你們有很久沒見的朋友嗎?我有一些長時間沒見面的朋友。最近開始聯絡這些人。但是,我一想到要寫電子郵件給他們,還是給他們電話的時候,我就完全不知道應該要說什麼。這樣子聯絡他們的話,我怕就會變得有點兒尷尬。你們有經歷過這樣子的情況嗎?你們用了什麼辦法來連絡聯絡好久沒見的朋友呢嗎?
0
你們有很久沒見的朋友嗎?我有一些很長時間沒見面的朋友。我最近開始聯絡這些人。但是,我一想寫電子郵件給他們,或是給他們打電話的時候,我就完全不知道應該要說什麼。這樣子聯絡他們的話,我怕就會變得有點兒尷尬。你們有經歷過這樣子的情況嗎?你們用了什麼辦法來聯絡好久沒見的朋友呢?


Ps:你写的很好,非常自然。抱歉我使用简体,所以用简体回复你。
如果很久没见的朋友,我通常不太会主动联系他们(可能因为我本身不是很会和人打交道),如果我们有机会碰到一起,我再跟他们聊天叙旧。如果我有事需要联系他们,我会用微信或者打电话先问问他们的近况,再说其他的事情。不过的确会有点尴尬。

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める