多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagEvgenii
What I Hate In My Job I don't know why it happens. Every day I come at work. I'm meeting with different people here. And all of them want a discount from me. I work of spare parts shop for tractors and trailers but my costumers think they are in the fish-market. It happens so: - Do you have a discount for me? - Why? - Omm..I want. - I'm sorry, but what do you want? - I just want to pay less. - I'm sorry, but no, I haven't. - Ok. And after this they pay full price and come out. Why every day do same thing if it's not bring a result?

訂正 · 3

1

What I Hate In My Job (Why I hate my job)

I don't know why it happens. Every day I come to work. I'm meeting with different people here, and all of them want a discount from me. I work at a spare parts shop for tractors and trailers, but my costumers think they are in the fish-market. It happens like so:
Them- Do you have a discount for me?
Me- Why?
Them- Omm..I want.
Me- I'm sorry, but what do you want?
Them- I just want to pay less.
Me- I'm sorry, but no, there is no discount (available) I haven't.
Them- O.K.
And after this, they pay full price and leave come out.
Why do they do this every day do same thing if it's not going to bring a result?

0

What I Hate In My Job*

I don't know why it happens. Every day I come to work. I meet with different people here and all of them want a discount from me. I work in a spare parts shop for tractors and trailers, but my customers think they are in the fish market. It happens like this:
- Do you have a discount for me?
- Why?
- Um, I want a discount.
- I'm sorry, but what do you want?
- I just want to pay less.
- I'm sorry, but no, I can't give you a discount.
- Okay. 
After this, they pay full price and leave. 
Why do they do the same thing every day if it does not produce a result?


*It sounds more natural to say "Why I Hate My Job" or "Things I Hate About My Job." 


These are just a few suggestions in order to sound more natural:

I don't know why it happens, but every day when I'm at work, customers come into the store asking for discounts. I work in a spare parts shop for trailers and tractors. Our prices are set, but customers always ask me for a discount anyway. The conversation usually goes like this:

"Can you offer me a discount?"
"Why?"
"Because I want to pay less."
"No, I can't do that for you."
"Okay."

After this, they pay full price and leave the shop. I don't understand why they do the same thing each time when it never produces a discount for them!


0
That's really annoying. Sorry you have to deal with that. It must be hard to say no each time. People just want discounts. I'm sure in every work field its like that. I work for an airline and people ask me for discounts all the time. I know how you feel, especially when its not in your power to change prices. We just have to deal with it ! Goodluck :)

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める