Χθες δούλεψα
Θα σας πω για τη δουλεία μου.
Είμαι φύλακας στο τρένο. Έχω μια σφυρίχτρα.
Λέω ανακοινώσεις.
Ανοίγω τις πόρτες.
Η δούλευα μου ήμουν κουρασμένη.
Μέχρι τώρα εργάστηκα για δοδεκα μέρες χωρίς ρεπό.
Στο δουλειά μου, επιβλέπω τις πλατφόρμες
και βοηθάω τους επιβάτες
είναι κουραστική δουλειά.
Σήμερα έχω ρεπό, σήμερα και αύριο, ευγνομονώς!
Όταν δουλεύω, πρέπει να είσαι συγκεντρωμένος.
Πρέπει να έχεις συνεχώς το μυαλό σου εκεί. Έκανα ένα λάθος, οι συνέπειες μπορεί να είναι σοβαρή.
συμβαίνουν αυτά, ωρες ωρες.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 3
2
Χθες δούλεψα
Θα σας πω για τη δουλεία μου.Είμαι φύλακας στο τρένο. Έχω μια σφυρίχτρα.
Λέω ανακοινώσεις.
Ανοίγω τις πόρτες.
Η δούλευα μου ήμουν κουρασμένη.
Μέχρι τώρα εργάστηκα για δοδεκα μέρες χωρίς ρεπό.
Στο δουλειά μου, επιβλέπω τις πλατφόρμες
και βοηθάω τους επιβάτες
είναι κουραστική δουλειά.
Σήμερα έχω ρεπό, σήμερα και αύριο, ευγνομονώς!
Όταν δουλεύω, πρέπει να είσαι συγκεντρωμένος.
Πρέπει να έχεις συνεχώς το μυαλό σου εκεί. Έκανα ένα λάθος, οι συνέπειες μπορεί να είναι σοβαρή.
συμβαίνουν αυτά, ωρες ωρες.
Χθες δούλεψα
Θα σας πω για τη δουλειά μου. (1)Είμαι φύλακας στο τρένο. Έχω μια σφυρίχτρα.
Λέω ανακοινώσεις.
Ανοίγω τις πόρτες.
Όταν δούλευα ήμουν κουρασμένη. (2)
Μέχρι τώρα εργάστηκα για δώδεκα μέρες χωρίς ρεπό.
Στη δουλειά μου, επιβλέπω τις πλατφόρμες (3)
και βοηθάω τους επιβάτες
είναι κουραστική δουλειά.
Σήμερα έχω ρεπό, σήμερα και αύριο, ευτυχώς! (4)
Όταν δουλεύεις, πρέπει να είσαι συγκεντρωμένος. (5)
Πρέπει να έχεις συνεχώς το μυαλό σου εκεί. Έκανα ένα λάθος, οι συνέπειες μπορεί να είναι σοβαρές. (6)
συμβαίνουν αυτά, ωρες ωρες.
1. δουλειά=work
δουλεία=slavery
2.When I was working I was tired = Όταν δούλευα (past continuous) ήμουν κουρασμένη
3. η δουλειά - στη δουλειά (it is female in greek)
4. We say ευτυχώς, fortunately
5. I changed your verb as I understood that you speak generally about people and work here.
6. Your noun (συνέπειες) is in plural. In this case you hate to match the adjective (σοβαρές).
However, you've got a very good level in greek! Very nice text!
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
