Der Deutsche an mir (zweiter Teil)
Kann jemand bitte dieses Text korrigieren? :)
(Ein Text über dieses Video: https://www.youtube.com/watch?v=s62KbY3hIEk)
Cari, eine der Deutschen im Video, hat darüber gesprochen, wie Direkt die Deutsche sind. Sie erzählt, zum Beispiel, dass beim Arbeit in Deutschland ist es ganz normal Kritik zu äußern und sogar starke Bewertungen zu nennen. Aber, in verschiedene andere Kulturen hat sie das nicht üblich gefunden. In viele asiatische oder afrikanische Kulturen ist es nicht nur ungewöhnlich Kritik auszusprechen, aber man kann sich auch dadurch beleidigt fühlen. Sie hat weiter erklärt, dass in Deutschland denkt man, dass Kritik für die Verbesserung des Prozesses führt, und deshalb sieht das nicht unhöflich aus. Aus meiner Sicht ist diese Art zu denken meistens positiv. Bei meiner Firma sagt man “Feedback ist ein Geschenk”. Wenn man offen ist und konstruktive Vorschläge unterbreitet, hilft man alle Leute sich zu verbessern.
Es ist interessant, dass man oft über seine eigene Kultur oder Land erst lernt, wenn man im Ausland ist oder im Austausch mit anderen Leuten teilnimmt. Häufig denkt man nicht so viel an seinen eigenen Begebenheiten oder Angewohnheiten. Aber sobald man sich mit fremden Personen unterhaltet, dann fällt ihm auf verschiedene Unterschiede zwischen seinem eigenen Land und das Land wo man ist!
Später im Video hat Manuel über Privatsphäre und „personal space“ gesprochen. Er merkte, dass in verschiedenen Ländern, wie in Deutschland, diese sehr wichtig sind. Aber in anderen Orten sind sie nicht so bedeutend. In China, zum Beispiel, ist Manuel in einem sehr kleinen Hotelzimmer geblieben, wo die Toilette und das Bett im gleichen Raum sind. Dass beide nur von einer dünnen Glasscheibe getrennt sind hat Manuel ganz furchtbar gefunden.
Auch zum Thema Privatsphäre ist Manuels Erfahrung als er oft in Asien in eine Schlange steht. Leute stehen so dicht aneinander, dass man den Atem vom Hintermann im Nacken hat. Noch dazu findet er es lächerlich, wie man die Lücke dazwischen gestellt, wenn man ein bisschen Abstand lässt.
Ich habe selbst viel gereist und ich finde diese Erfahrungen ganz richtig. Das kann natürlich ein bisschen störend sein. Aber es ist essenziell sich zu erinnern, dass man im Ausland ist. Das ist genau ein Teil der Erfahrung, die man beim Reisen sucht! Also wenn man mit diesen Augen es sieht, dann ist man offener gegen anderen Begebenheiten oder Handlungsweisen.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 1
0
Der Deutsche in mir / Das Deutsche an mir (zweiter Teil)
Kann jemand bitte diesen Text korrigieren? :)(Ein Text über dieses Video: https://www.youtube.com/watch?v=s62KbY3hIEk)
Cari, eine der Deutschen im Video, hat darüber gesprochen, wie direkt die Deutschen sind. Sie erzählt zum Beispiel, dass es ganz normal ist bei der Arbeit in Deutschland Kritik zu äußern und sogar starke Bewertungen (Was meinst du?) zu nennen. Aber, in verschiedenen anderen Kulturen hat sie das nicht üblich gefunden. In vielen asiatischen oder afrikanischen Kulturen ist es nicht nur ungewöhnlich Kritik auszusprechen, sondern man kann sich auch dadurch beleidigt fühlen. Sie hat weiter erklärt, dass man in Deutschland denkt, dass Kritik zur Verbesserung des Prozesses führt, und deshalb sieht das nicht unhöflich aus. Aus meiner Sicht ist diese Art zu denken meistens positiv. Bei meiner Firma sagt man “Feedback ist ein Geschenk”. Wenn man offen ist und konstruktive Vorschläge unterbreitet, hilft man allen Leuten sich zu verbessern.
Es ist interessant, dass man oft über seine eigene Kultur oder sein Land erst etwas lernt, wenn man im Ausland ist oder sich mit anderen Leuten austauscht. Häufig denkt man nicht so viel an die eigenen Begebenheiten oder Angewohnheiten. Aber sobald man sich mit fremden Personen unterhaltet, dann fallen einem verschiedene Unterschiede zwischen seinem eigenen Land und dem Land in dem man lebt auf!
Später im Video hat Manuel über Privatsphäre und „personal space“ gesprochen. Er bemerkte, dass in verschiedenen Ländern, wie in Deutschland, diese sehr wichtig sind. Aber in anderen Orten sind sie nicht so bedeutend. In China, zum Beispiel, ist Manuel in einem sehr kleinen Hotelzimmer geblieben, wo die Toilette und das Bett im gleichen Raum sind. Dass beide nur von einer dünnen Glasscheibe getrennt sind hat Manuel ganz furchtbar gefunden.
Ein weiterer Punkt zum Thema Privatsphäre ist nach Manuels Erfahrung die Nähe zu anderen Menschen in einer Schlange. Die Leute stehen so dicht aneinander, dass man den Atem vom Hintermann im Nacken spürt. Noch dazu findet er es lächerlich, wie man die Lücke dazwischen stellt, wenn man ein bisschen Abstand lässt.
Ich bin selbst viel gereist und ich finde diese Erfahrungen sehr richtig. Das kann natürlich ein bisschen störend sein. Aber es ist essenziell sich zu erinnern, dass man im Ausland ist. Das ist ein Teil der Erfahrung, die man beim Reisen sucht! Also wenn man es mit diesen Augen sieht, dann ist man offener gegenüber anderen Begebenheiten oder Verhaltensweisen.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
