Problemas con "le" y "les"
Alguien pueda ayudarme? Por qué los nativos escriben este frase así:
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
———
Tambien, por qué los nativos dicen:
"Juan **le** tuvo que dar coima a la policía"
Y no como:
"Juan tuvo que dar coima a la policía"?
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 6
2
No se usa “les” porque los hinchas son el complemento directo. Sólo se usa “les” con el complemento indirecto. La “a” es la famosa “a personal”, que se antepone al complemento directo cuando éste es una persona.
Ejemplos:
Complemento directo: Llamé a Pablo.
Complemento indirecto: Le hice una llamada a Pablo.
2
Alguien pueda ayudarme? Por qué los nativos escriben este frase así:
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
Si no estuviera "los hinchas" si necesitarías les. Siempre y cuando en las líneas anteriores te hubieras referido antes a ellos. Es decir: La apabullante victoria del equipo local les enardeció.
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
Si no estuviera "los hinchas" si necesitarías les. Siempre y cuando en las líneas anteriores te hubieras referido antes a ellos. Es decir: La apabullante victoria del equipo local les enardeció.
0
Alguien pueda ayudarme? Por qué los nativos escriben este frase así:
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
