ABOUT ME
ノアと申します。私は十四さいでカナダに住んでいます。日本語を勉強したり、本を読んだり、スポーツをしたりします。日本に行きたいだから、毎日日本語を勉強しているんだ。今年、日本語を勉強し始めました。そして私はすぐに夢中になった。
なつだから、学校がないです。でも、また9月に学校がはじまります。学校が好きじゃないだけど、数学と科学とスペイン語は簡単です。学校は私の家から七分ぐらいです。
私は本当に日本に行くことを楽しみにしています。
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 4
1
ABOUT ME
ノアと申します。私は十四さい(「14歳」と表記したほうが自然です)でカナダに住んでいます。日本語を勉強したり、本を読んだり、スポーツをしたりします。日本に行きたいだからので、毎日日本語を勉強しているんだ(*1「います」の方が良いです)。今年、日本語を勉強し始めました。そして私はすぐに夢中になった(*1ここも、「なりました」の方が良いです)。なつだから、学校がないです。でも、また9月に学校がはじまります。学校がは好きじゃないだけど、数学と科学とスペイン語は簡単です。学校は私の家から七分ぐらいです。
私は本当に日本に行くことを楽しみにしています。
*1 文章を書くときは、①敬語と②通常語(いわゆる「タメ語」)を混ぜて使わないほうが良いです。
通常、敬語で書き始めたなら、最後の一文まで敬語で書きます。外国の方に多い間違いですが、ネイティブの日本人は、このような書き方をしないので、覚えておくといいと思います。
===========================
14歳でこんなに日本語がお上手なんて、素晴らしいですね!
引き続き頑張ってください!(^^)/
0
ノアと申します。私は十四さいでカナダに住んでいます。日本語を勉強したり、本を読んだり、スポーツをしたりします。日本に行きたい。だから、毎日日本語を勉強しているんだ。今年、日本語を勉強し始めました。そして私はすぐに夢中になった。 なつだから、学校がないです。でも、また9月に学校がはじまります。学校が好きじゃないだけど、数学と科学とスペイン語は簡単です。学校は私の家から七分ぐらいです。 私は本当に日本に行くことを楽しみにしています。
Good job!
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
