多彩な 英語 講師陣から検索…
United States flagИтан
Я получил акордион Мне подарили аккордеон. К сожалению, не сделан в России, а в Италии. Но я не жалеюсь.

訂正 · 6

3
Я получил аккордеон. К сожалению, он не русский, а итальянский. Но я не жалуюсь.
1

 Мне подарили or отдали (mach better way) аккордеон.

Мне подарили (отдали) аккордион. К сожалению, он не русский, а итальянский. Но я не жалею. I would say so. К сожалению он сделан (made) не в России, а в Италии. Но я не жалею. (That it made in Italian)

0
получил в подарок? Or do you mean it as "I got an accordion"? In that case, a better way to say it would be "Мне достался аккордеон."
0
oh, that's good to know, thanks.
0
JFYI, best accordions are Italian or German, in Russia (and in general among accordion players) I mostly see the German ones, don't be upset about yours. Best of luck with your accordion and Russian

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める