多彩な 英語 講師陣から検索…
Kazakhstan flagNadezhda
パリのしゃしんを見ましょうか。  This is the correct translation? パリのしゃしんを見ましょうか。先月はしゃしんを取りました。それは学校のしゃしんです。学校は古くて、あまり明るくありません。 そしてこれは私の先生のしゃしんです。とても頭が良くて、やさしい人です。私達と先生一緒に良く一番きれいなたてものを見に行きました。パリは古い町ですから、多いりっぱなたてものです。 つぎのしゃしんは私のフランスの友達です。マリーさんはとても背が高く、髪が長いです。(彼女)とてもきれいです。それにマリーさんは少し日本語が分かります。 Давайте посмотрим парижские фотографии. Я снял их в прошлом месяце. Это фотография школы. Школа старая и не очень светлая. А это фотография моего учителя. Он очень умный и добрый человек. Мы часто ходили с учителем смотреть самые красивые здания Парижа. Так как Париж древний город, там много великолепных зданий. Следующие фотографии - моей французской подруги. Мари очень высокая, волосы у нее длинные. Она очень красивая. К тому же, Мари немного знает японский язык.

訂正 · 2

1

パリのしゃしんを見ましょうか。  This is the correct translation?

パリのしゃしんを見ましょうか。先月はしゃしんを取りました。それは学校のしゃしんです。学校は古くて、あまり明るくありません。
そしてこれは私の先生のしゃしんです。とても頭が良くて、やさしい人です。私達と先生一緒によく一番きれいなたてものを見に行きました。パリは古い町ですから、多いりっぱなたてものが多いです。
つぎのしゃしんは私のフランスの友達です。マリーさんはとても背が高く、髪が長いです。(彼女は)とてもきれいです。それにマリーさんは少し日本語が分かります。

Давайте посмотрим парижские фотографии. Я снял их в прошлом месяце. Это фотография школы. Школа старая и не очень светлая.
А это фотография моего учителя. Он очень умный и добрый человек. Мы часто ходили с учителем смотреть самые красивые здания Парижа. Так как Париж древний город, там много великолепных зданий.
Следующие фотографии - моей французской подруги. Мари очень высокая, волосы у нее длинные. Она очень красивая. К тому же, Мари немного знает японский язык.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める