多彩な 英語 講師陣から検索…
Deborah
Petit texte du jour J’essaie d’écrire un petit texte en français chaque jour, mais en ce moment c’est un peu dur. Nous voulons déménager bientôt et aujourd’hui, nous devions ranger notre appartement parce qu’il y a quelques personnes qui viennent le visiter demain soir. J’espère qu’on va en trouver un locataire suivant, mais je ne me fais pas du souci. Je pense que ça va aller. Il est très important d’être positif. Aujourd’hui, j’ai aussi fait du pain et de la pizza. Je fais de la pizza plusieurs fois chaque semaine. Elle était délicieuse comme toujours. Maintenant je suis trop fatiguée pour continuer mon texte, je vais me coucher et j'écrirai plus demain.

訂正 · 2

0
Cette phrase : "J’espère qu’on va en trouver un locataire suivant" n'est pas française. Tu pourrais écrire et c'est plus simple : "j'espère qu'on va trouver un nouveau locataire". Le mot "en" est vraiment superflu. Et je ne suis pas sûr que "nächst" et "suivant" s'utilisent de la même manière. Beste Grüsse
0

Petit texte du jour

J’essaie d’écrire un petit texte en français chaque jour, mais en ce moment c’est un peu dur. Nous voulons déménager bientôt et aujourd’hui, nous devions ranger notre appartement parce qu’il y a quelques personnes qui viennent le visiter demain soir. J’espère qu’on va en trouver le locataire suivant, mais je ne me fais pas de souci. Je pense que ça va aller. Il est très important d’être positif. Aujourd’hui, j’ai aussi fait du pain et de la pizza. Je fais de la pizza plusieurs fois par semaine. Elle était délicieuse comme toujours. Maintenant je suis trop fatiguée pour continuer mon texte, je vais me coucher et j'écrirai plus demain.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める