Lettre à Magritte
Londres, le 17 septembre 1958
Cher Monsieur Magritte,
J'espère que cette lettre vous trouve bien. La semaine dernière j'ai eu le plaisir de voir votre merveilleuse création!
Je suis ravie d'avoir participé, bien que c'est si petit mon morceau, dans l'idéation du tableau. Vous devriez le montrer le
plus tôt possible à Dalí et Bréton car ils seront très impressionnés.
À vrai dire, j'étais un peu hésitante sur votre offerte parce que je ne comprendais pas l'art surréaliste ni j'avais reçu des offertes pour ce genre d'avant-garde. Malgré mes doutes au début, je suis heureuse d'avoir accepté. Vous êtes tellement talentueux et vous avez su comment me mettre à l'aise immédiatement pendant toutes notres sessions. Comme modèle, je vous remercie.
Je vous prie de me contacter si vous nécessitiez d'une modèle pour vos prochaines créations. Je serais toujours à votre disposition. Vous savez où me trouver.
Merci encore une fois.
Bien sincèrement,
Paula
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 3
1
Lettre à Magritte
Londres, le 17 septembre 1958Cher Monsieur Magritte,
J'espère que cette lettre vous trouvera bien. La semaine dernière j'ai eu le plaisir de voir votre merveilleuse création!
Je suis ravie d'avoir participé, bien que ce soit un petit morceau, dans l'inspiration du tableau. Vous devriez le montrer le
plus tôt possible à Dalí et Breton car ils seront très impressionnés.
À vrai dire, j'étais un peu hésitante sur votre offre parce que je ne comprenais pas l'art surréaliste et je n'avais jamais reçu d'offres pour ce genre d'avant-garde. Malgré mes doutes du début, je suis heureuse d'avoir accepté. Vous êtes tellement talentueux et vous avez immédiatement si bien su me mettre à l'aise durant toutes nos séances. En tant que modèle, je vous remercie.
Je vous prie de me contacter si vous avez besoin d'un modèle pour vos prochaines créations. Je serai toujours à votre disposition. Vous savez où me trouver.
Merci une fois encore.
Bien sincèrement,
Paula
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
