多彩な 英語 講師陣から検索…
Iran flagSamaneh
30 Day Writing Challenge: Day 30 Koofteh Tabrizi is a giant meatball stuffed with dried fruit, berries and nuts! Tabriz is a famous cities of Iran and also known for its culinary specialties, and Koofteh is one of them. You might also find a whole hard boiled egg, or even a cooked Cornish hen inside this masterpiece. Koofteh is simmered in a saffron broth, which is then served in a bowl with a pieces of Sangak(a special and yummy bread) to soak up all of its deliciousness; a true delicacy. p.s.One must never forget to serve slices of raw onions with this scrumptious meal.

訂正 · 14

0

30 Day Writing Challenge: Day 30

Koofteh Tabrizi is a giant meatball stuffed with dried fruit, berries, and nuts! Tabriz is a famous city in Iran and it's also known for its culinary specialties, and Koofteh is one of them. You might also find a whole hard boiled egg, or even a cooked Cornish hen inside this masterpiece. Koofteh is simmered in a saffron broth, which is then served in a bowl with   pieces of Sangak(a special, yummy bread) to soak up all of its deliciousness; a true delicacy.
P.S. One must never forget to serve slices of raw onions with this scrumptious meal.


I am just being very nitpicky, these are extremely minor mistakes. Mainly pluralization and minor punctuations. Otherwise, it was very well written.
P.S. I had "Cig Kofte" in Turkey and it seems pretty similar, both the names and their ingredients. It was one of the best dish I've ever had. I must try Koofteh Tabrizi one day, the "saffron" part already won my heart.

0
Hi, Phil. Thank you very much for your kind and encouraging comment.
0
Hi, Hanji. We all had a part in the results.
0
Good job, Samaneh! There are almost no mistakes to correct, except that twice you wrote a plural where you meant to write a singular: 1. a famous city (not “cities”) 2. a piece of sangak (not “pieces”) Also, the phrase “a famous city of Iran”, while correct, seems just a bit unnatural. I’d recommend “a famous city in Iran”, "a famous Iranian city", or “one of Iran’s famous cities”. In the phrase “a special and yummy bread”, the word “and” is unnecessary; it should be “a special yummy bread”. Now I’m hungry :)
0
Great! You did it. Congratulations, Samaneh!

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める