多彩な 英語 講師陣から検索…
Sachito
Le mont Fuji Depuis quelques jours c'ètais frois à Tokyo. Le ciel était clair et j'ai pu voir le Fujiyama de ma fenêtre. Le mont Fuji est quelque chose speciale. Je ne pense pas que c'est le sentiment seulment pour moi. Il y a beaucoup de montes qui ont le surnom avec "Fuji" comme Tsugaru-Fuji (le mont Iwaki), ou Bungo-Fuji (le mont Yuhu). C'est bien que j'habite à Tokyo et je peux voir le mont Fuji de ma fenêtre.

訂正 · 5

0

Le mont Fuji

Depuis quelques jours, il faisait froid à Tokyo.
Le ciel était clair et j'ai pu voir le Fujiyama de ma fenêtre.
Le mont Fuji est quelque chose de spécial.
Je ne pense pas être le seul à avoir ce sentiment.
Il y a beaucoup de monts qui ont le surnom avec "Fuji" comme Tsugaru-Fuji (le mont Iwaki), ou Hougo-Fuji (le mont Yuhu).
C'est bien de pouvoir habiter à Tokyo surtout parce que je peux voir le mont Fuji de ma fenêtre. Bravo pour ton texte Sachito ! Le Mont Fuji est magnifique !!!
0
Christophe, merci. Bonnes fêtes à toi aussi!
0
A noter egalement, "chose" ne peu pas etre utilisé comme equivalent a もの
0
Nicolas a bien corrigé le texte, je ne ferai pas mieux :-) je vais juste rajouter un commentaire. "Le mont Fuji est très spécial pour moi" Je trouve que le mot "chose" est un peu bizzare, on l'utilise plutôt pour les "petites" chose comme "le natto est une chose speciale pour moi" ou les phénomènes "le froid est un chose importante pour moi, je ne n'aime pas les climats trop chaud". Tu peu egalement utiliser "Le mont fuji est un lieu special pour moi" Bonnes fêtes.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める